динамо бежит что значит
Почему «Динамо бежит»?
Наверняка многие бегуны сталкивались с ситуацией, когда случайный прохожий спрашивал у них: «Динамо бежит?» Что подразумевает этот вопрос и как на него отвечать, разбираемся в этой статье.
Как появилась фраза
«Динамо бежит?» – это цитата из советского кинофильма 1971 года «Джентльмены удачи», снятого Александром Серым. В эпизоде четвёрка главных героев в майках и шортах выдаёт себя за спортсменов, пробегая трусцой по городу.
В контексте эпизода фраза звучит так:
Командировочный, герой Анатолия Папанова: Вы из какого общества, ребята?
Евгений Иванович Трошкин в роли преступника Доцента, герой Евгения Леонова: Трудовые резервы.
Командировочный: А что, Динамо бежит?
Трошкин: Все бегут.
Кто обычно задаёт вопрос
На улице такую фразу очень часто можно услышать от людей в возрасте, для которых кинолента «Джентльмены удачи» – один из главных фильмов молодости. Они обычно знают и правильный ответ, и контекст.
Иногда подобный вопрос может задать человек, вовсе не смотревший фильм. Однако он где-то когда-то слышал эту фразу и полагает, что так следует приветствовать бегуна.
Для чего спрашивают, бежит ли Динамо? Кто-то хочет таким образом поддержать бегуна, показать своё одобрение, а кто-то просто пытается обратить на себя внимание или хочет посмеяться над бегущим. Мотивы могут быть разные.
Что отвечать
Если не хотите игнорировать адресованный вам шуточный вопрос, отвечайте так же, как герой фильма: «Все бегут». Обычно за этим следует улыбка, смех и одобрение. Но помните, что не каждый спросивший знает правильный ответ, а также то, откуда эта фраза и какое значение она имеет.
Поэтому варианты вашей реакции могут быть и другие:
Как правило, прохожий не преследует цель сбить вас с толку или вызвать раздражение, так что лучшим вариантом будет улыбка и доброжелательное отношение к спросившему.
Глупый вопрос про бег: Динамо бежит?
В конце ноября на сайте NewRunners завелась новая рубрика — «Глупые вопросы про бег». В комментарии к первой публикации наш читатель и друг Алексей Метелин подсказал вопрос, с которого стоило начинать, ведь самое глупое, что можно спросить у бегуна, — это, разумеется: «Динамо бежит?» Пытаясь разобраться в том, как отвечать на этот вопрос, мы обратились к бегающим друзьям и узнали много интересного.
Откуда это взялось?
Серафима Скибюк, автор статьи о семи бегунах Московского Марафона, пробежавшая свои первые 42 км 195 метров в этом году на марафоне в Сан-Франциско, говорит, что про Динамо обычно спрашивают люди, которым нет дела до того, кто бежит и куда. Эту фразу из народного кинофильма «Джентльмены удачи» произносят вдогонку как присказку. Обычно после вопроса задающий принимается смеяться, не дождавшись ответа.
Как показал наш небольшой опрос, девушкам вдогонку кричат гораздо чаще, чем бегунам мужского пола. Некоторые из них сообщили, что фразу про Динамо слышали только в кино. Возможно, дело в том, что парни бегают быстрее. Так, Антон Ногинов из клуба Moskva River Runners признаётся, что ответить не успевает, зато думает над тем, чтобы сделать футболку с надписью «Динамо» на спине. Повод есть. Надя Рыжова, коллега по команде, рассказала, что за одну пробежку MRR вопрос из к/ф «Джентльмены удачи» звучит от двух до десяти раз. Не меньше трёх раз за пробежку над оригинальным ответом думает Катя Хромова — участница бегового клуба Girl&Sole.
Что отвечать?
Кате и другим бегунам, которые устали от однообразных вопросов, можно предложить на выбор ответ из арсенала опрошенных нами бегунов. Итак, вы слышите «Динамо бежит?». Ваши действия:
1) Промолчать и бежать дальше.
2) Показать большой палец вверх, помахать рукой и позвать с собой на пробежку (нередко с таким вопросом к бегунам обращаются улыбчивые пожилые люди — они просто хотят пообщаться).
3) Постараться смутить человека, задающего вопрос, намеками на то, что он уже пятый, кто сегодня проявил «оригинальность».
4) Следовать цитате из фильма. Правильный ответ — «Все бегут».
И наконец, Екатерина Гувакова, участница бегового клуба BBDO Run, поделилась с нами необычной озвучкой оригинального ролика. Катя принимала участие во многих забегах этого сезона вместе с коллегами из агенства BBDO. Среди них — Игорь Лутц, который долгие годы был креативным лидером BBDO Moscow.
«Динамо бежит?»: что означает фраза и как на нее отвечать
Что только ни приходится слышать в свой адрес спортсменам, которые выходят на пробежку по оживленным улицам! Девушкам достается куда больше, чем мужчинам. Это подтверждает один из крупных опросов, в котором участвовало 2533 девушки и 2137 мужчин. Согласно полученным данным: с комментариями прохожих на пробежке регулярно сталкиваются только 4% спортсменов мужского пола и 43% — женского.
Большинство фраз однотипные: “физкульт-привет!”, “так держать!”, “девушка, а можно с вами?”, “от кого бежим?”. Но самым частым вариантом является весьма странный вопрос: “Динамо бежит?”.
Если остальные фразочки еще поддаются какой-то логике, то здесь многие спортсмены приходят в замешательство.
Что означает это выражение? Как на него отвечать? И откуда оно взялось? Пришло время разобраться.
Эпизод из фильма “Джентльмены удачи”
В 1971 году в прокат вышла комедия “Джентльмены удачи”. Это смешная, местами поучительная и трогательная, история о внедрении директора детского сада в компанию воров для помощи милиции. В детали сюжета мы вникать не будем. Рекомендуем вам запастись попкорном и провести вечер за просмотром этой ленты всей семьей.
Как раз в этом фильме был эпизод с фразой, ставшей впоследствии крылатой.
Воры и внедренный помощник полиции переоделись в спортсменов для маскировки и бегали трусцой по городу.
В конце “тренировки” герои фильма проходят мимо одного командировочного (роль исполняет Анатолий Папанов), который обращается к ним с вопросом:
Этот юмористический эпизод запал в сердце советскому зрителю.
Возможно, у вас возник вопрос: сама фраза “Динамо бежит?” — что значит в контексте фильма?
Скачайте тренировочные планы для подготовки к марафону и полумарафону.
В СССР было спортивное общество “Динамо”, которое относилось к системе Государственного политического управления при НКВД.
Команды с таким названиям создавались под ведомством разных управлений органов внутренних дел и госбезопасности. Общество “Динамо” участвовало в различных забегах, марафонах.
Именно поэтому герой фильма задал вопрос о “Динамо” бегунам. Скрытый юмор также состоит в том, что вопрос адресуется ворам, а касается спортивного общества милиции.
Кто и зачем спрашивает бегуна?
Учитывая, что фильм достаточно старый, чаще всего эту фразу можно услышать от пожилых людей. Для них это просто способ пообщаться, вспомнить молодость, пошутить и поддержать спортсмена.
Если вы услышите вопрос “Динамо бежит?” от людей молодого возраста, не факт, что они сами понимают, откуда взята фраза. Сейчас она стала своеобразным приветствием пешехода по отношению к бегуну.
Как отвечать во время пробежки
Конечно, вы можете проигнорировать вопрос и продолжать движение молча. Но если хотите все же дать какой-то ответ, то мы подготовили несколько вариантов. Ориентируйтесь на то, в каком настроении вы тренируетесь!
Правильный ответ
Чтобы быть на одной волне с человеком, который задает вопрос, можете ответить фразой из фильма для воспроизведения дословного диалога: “Динамо бежит?” — “Все бегут!”
Такой вариант подойдет для ответа пожилым людям, которые точно знают правильный ответ и очень хотят его услышать.
Подойдут и другие перекликающиеся с фильмом реплики: “Не знаю, я из Трудовых резервов!”.
Скромный вариант
Если вы не хотите отвечать, но и игнорировать людей не любите, можете улыбнуться и одарить человека доброжелательным взглядом. Лаконичный и скромный вариант.
Ответ-приглашение
Можете в ответ пригласить шутника присоединиться к пробежке. Возможно, это даже введет его в замешательство. Или наоборот — станет тем самым толчком для начала занятий спортом.
Заключение
“Динамо бежит?” — это крылатая фраза, которая сегодня уже не несет никакой смысловой нагрузки. Вы можете отвечать на нее как угодно, или не отвечать вовсе.
Главное — оставайтесь в хорошем настроении!