дыхание свойственно всему живому как животным так и растениям английский
Упражнение 17. Подберите пары синон
Упражнение 17. Подберите пары синонимов.
to consist of, to take part in, fine, air passage, to occur, respiratory tract, to happen, minute, to be involved in, to be made of
Упражнение 18. Образуйте пары антонимов к данным словам, используя приставку ех-, и переведите их.
to inhale, inspiration, to include
Упражнение 19. Образуйте форму множественного числа от данных латинских слов.
trachea, broncus, alveolus, cilium, pleura
Упражнение 20. Выберите верный перевод выделенных слов.
1. Each lung is surrounded by a double-folded membrane, the pleura. (окружает, окружило, окружено) 2. The tonsils are located in the oropharynx. (были расположены, расположат, расположены) 3. Numerous questions were being discussed at the lesson. (обсуждались, обсуждают, будут обсуждены) 4. The concept of respiration was based directly upon the work of Lavoisier. (была основана, основывают, основана) 5. The total number of alveoli in the lung has been estimated as 750 millions. (насчитывают, насчитали, насчитал)
Упражнение 21. Переведите следующие предложения. Запомните перевод данных глаголов, требующих после себя определенных предлогов.
to refer to, to speak of, to take care of, to send for, to wait for, to think of
1. Respiration is usually thought of as the mechanical process of breathing. 2. Disease germs are sometimes referred to as bugs. 3. Those patients have been taken care of by the nurses. 4. By the discovery of
tubercule bacillus Robert Koch had been already much spoken about. 5. This lecture has long been waited for.
Упражнение 22. Переведите предложения, используя разные способы перевода страдательного залога.
Упражнение 23. Переведите предложения, определите, где слово one не переводится.
Упражнение 24. Переведите следующие словосочетания.
1. life-giving gas, life-giving gas exchange; 2. tissue masses, tissue masses structures; 3. respiration waste products, respiration waste products removal; 4. carbon dioxide, carbon dioxide exhalation; 5. doublewalled membrane, double-walled lung membrane; 6. blood capillaries, blood capillaries dense network; 7. thoracic cavity volume, thoracic cavity volume increase; 8. body cell oxygen, body cell oxygen supply.
Упражнение 25. Переведите на английский язык.