джельсомино кто это такой
Джельсомино в Стране лжецов
Джельсомино в Стране лжецов (итал. Gelsomino nel paese dei bugiardi ) — сказка Джанни Родари, которая была опубликована впервые в 1959 г.
Содержание
Сюжет
Паренёк Джельсомино (по-итальянски это имя означает «жасмин») от рождения наделён необыкновенно громким голосом, способным рушить стены, но от этого дара — сплошные неприятности. Мнительные соседи не дают Джельсомино покою; одни из них считают его добрым волшебником, другие — злым колдуном. В один прекрасный день Джельсомино отправляется странствовать по свету в поисках счастья и попадает в фантастическую Страну Лжецов. По приказу короля Джакомона (в оригинале — «Джакомоне»), бывшего пирата, вместе со своей бандой захватившего власть, все в этой стране, даже животные, обязаны постоянно лгать. Кошкам велено лаять, собакам — мяукать; лошади мычат, а коровы — ржут. Дети в школе учат таблицу умножения шиворот-навыворот. Художник должен рисовать лошадь с тринадцатью ногами, верблюда с пятью горбами и портреты с шестью глазами и тремя носами.
В булочной вместо хлеба продают чернила, в ходу только фальшивые монеты, а обо всех событиях люди узнают из газеты «Образцовый лжец», полной вывернутых наизнанку фактов и ложных сообщений. От голоса Джельсомино оживает нарисованная мелом на стене кошка по имени Хромоножка (в оригинале — «Цоппино»), получившая своё прозвище из-за того, что у неё было всего три лапы: четвёртую девочка Ромолетта не успела нарисовать. Вскоре у Джельсомино и Хромоножки появляются новые друзья: художник Бананито, маэстро Домисоль, тётушка Кукуруза (Панноккья), её племянница Ромолетта (та самая девочка, которая нарисовала Кошку-Хромоножку), Бенвенуто-не-сидящий-ни-минуты — человек, который старел, лишь когда садился, и помог многим людям. Друзья узнают тайну короля Джакомона: оказывается, король врёт, будто у него чудесные рыжие волосы, а на самом деле он носит парик, чтобы скрыть лысину. С помощью своего дара и новых друзей Джельсомино разоблачает короля и возвращает в город правду.
Список глав
Фразы
Экранизации и пьесы
Главные герои
Джельсомино — главный герой произведения.
Кошка-Хромоножка — нарисованная мелом кошка, которой забыли нарисовать одну лапу. Забавная, справедливая.
В чём секрет волшебного голоса Джельсомино?
Сказка Джанни Родари «Джельсомино в Стране лжецов» была опубликована ещё в 1959 году. Речь в ней шла о мальчике с чрезвычайно сильным голосом, который попадает в страну, захваченную бывшим пиратом Джакомоне. Чтобы обезопасить свою власть, он принуждает народ постоянно лгать. Художник здесь, мало того, что рисует лошадь с тринадцатью ногами, так ещё и считает её коровой. Да что там народ! Даже кошки обязаны лаять, а псы — мяукать.
Наизнанку вывернуты все понятия, и даже сам язык. Например, в булочной вместо хлеба вам подадут тушь. А вот как выглядит в стране лжецов объявление о выступлении Джельсомино:
«Сегодня утром (но не сразу после захода солнца)
самый скверный тенор на свете ДЖЕЛЬСОМИНО,
обладающий ужасно противным голосом и закиданный тухлыми яйцами во всех театрах Африки и Америки,
не даст никакого концерта в городском театре.
Почтеннейшую публику просят не приходить.
Входные билеты ничего не стоят».
Тех же, кто осмеливается говорить правду, объявляют сумасшедшими и заключают в соответствующее учреждение.
Д. Родари:
«Мне кажется, что самые опасные враги человечества — это лжецы. На свете есть сотни лжецов… Лжец — это тот, кто говорит мир, а на деле стоит за войну… Я очень верю в силу правды… Правда похожа на голос певца — тот голос, от которого дрожат оконные стекла».
Эту сказку перевели в СССР так же быстро, как «Чиполлино» — при этом не один раз. Если в переводе О. Иваницкого и А. Махова (1960) названия глав сохраняют свою рифмованную форму (например, «Бананито — наш художник, бросив кисть, хватает ножик»), то в переводе И. Константиновой и Ю. Ильина (1984) этот авторский приём отсутствует («Глава восьмая, в которой знаменитый художник Бананито оставляет кисти и берётся за нож»). Зато в переводе 1984 года нарисованный котёнок сохранил своё оригинальное имя (Цоппино) и пол. А вот Иваницкий и Махов имя этого персонажа перевели (Хромоножка) — в результате кот стал кошкой.
В таком виде Хромоножка перекочевала и в знаменитый к-ф «Волшебный голос Джельсомино», снятый в 1977 году всё той же Тамарой Лисициан. Съёмки проходили на Одесской киностудии, а также в старых кварталах Львова.
На мой взгляд, этот фильм вышел у Лисициан гораздо более удачным, чем её предыдущий по Чиполлино. Правда, и здесь на роль главного злодея режиссёр задействовала Владимира Басова. Нельзя не отметить и убедительную игру Сергея Крупеникова, сыгравшего Джельсомино, и Клару Румянову, озвучившую Хромоножку.
Кроме того, в фильме немало отличных песен, написанных на музыку Игоря Ефремова. Уверен, что многие до сих пор помнят арии Джельсомино («Даже дети знают, что с неправдой смело всем бороться надо…»), короля Джакомона («Ложь прекрасна, когда полезна…»), королевских министров («Пока снаряды рвутся днём и ночью, быстрей дают чины и ордена…») или доносчика («Я за два сольдо, за два су, на папу с мамой донесу…»).
Для справки: за Джельсомино в фильме пел Сергей Беликов (солист группы АРАКС), за короля — Олег Анофриев, а за художника — сам композитор.
Впрочем, были у фильма и недостатки. Допустим, котов здесь играют куклы — при этом такие страшные, что скорее вызовут у ребёнка отвращение, чем симпатию. Зато меня изрядно позабавили вывески магазинов и заголовки газет, написанные на смеси… латиницы и кириллицы (например, «OBRAZЦОVЫY LЖЕЦ»).
Естественно, изрядным сокращениям и изменениям подвергся и сюжет оригинала. Например, полностью исчезла история Бенвенуто-не-присядь-ни-на-минуту, который старел, только когда присаживался (именно он пожертвует своими последними минутами жизни ради спасения героев).
И ещё. В фильме народ боится и уважает короля Джакомоне за его золотые волосы (считая их волшебными). А окончательно король утрачивает поддержку в финале, когда люди узнают, что он носит парик. В оригинале же красивые волосы вовсе не играют столь важной роли. Кроме того, о том, что король лыс, люди узнают ещё в середине книги — в театре, когда парик с головы Джакомоне слетает от мощного пения Джельсомино.
Говорят, что самому Родари больше всего в фильме Лисициан не понравилось то, что идею книги слишком сузили, сделав основной упор на антивоенный пафос.
Встречаются упоминания и о желании Родари написать продолжение «Чиполлино», где приключениях мальчика-луковки будут происходить в освобождённой от буржуев стране. Однако единственное, что я видел — так это маленький рассказик о Чиполлино и воздушных шарах, опубликованный в журнале «Весёлые картинки».
Осталась незаконченной и книга Родари о советских детях. С этой целью он устроил целое турне по городам СССР, требуя, чтобы ему дали посетить самые обыкновенные школы и пообщаться с детьми. После чего с недоумением вспоминал: «Я стоял на голове, чтобы расшевелить их, но так и не сумел, они как замороженные…».
Конечно, на самом деле советские дети были вовсе не «замороженные». Писатель не знал, что их просто застращали — мол, приедет интурист, так что ведите себя прилично и ничего лишнего не говорите. Получилось так, что «неприлично» вёл себя лишь Родари. Пытаясь вовлечь школьников в игру, он и стул на голову надевал, и пластинку грыз, и предлагал сыграть на фотоаппарате, как на музыкальном инструменте…
Ещё большее удивление вызвало у него поведение позднесоветской интеллигенции.
Д. Родари:
«Чего я не выношу, так это двоедушия, очевидной лёгкости, с какой молодая интеллигенция живёт двойной жизнью. Их можно понять, только если учесть, что раздвоение личности у них с детства и носит массовый характер. Но какая большая ошибка постоянно играть, как на сцене, отрывать личное от общественного. Ясно одно: они не коммунисты и ведут себя не как коммунисты. Не видят выхода и уповают только на конец геронтократии…».
Слова итальянского сказочника оказались пророческими. Но краха советской системы он не застал. 14 апреля 1980 года он умер от тяжёлой болезни — прямо на операционном столе…
С распадом Союза популярность его «прокоммунистических» сказок у нас заметно снизилась, хотя они вовсе не были забыты. Хуже всего то, что некоторые современные творцы стремятся их выхолостить, как это уже сделали мультипликаторы с «Незнайкой на Луне». Например, в 2013 году на сцене московского театра «Содружество актёров на Таганке» поставили спектакль по «Чиполлино», полностью очищенный от «непопулярных» идей революции.
Екатерина Королева, режиссёр спектакля:
«Жители этого огромного графского сада поймут, что главное — это уважение к личности, которое не имеет отношения ни к деньгам и положению, ни к тому — сильный человек или слабый».
Оказывается, в желании очищать и переписывать, современная интеллигенция отнюдь не уступает советским идеологическим деятелям. А как же та самая Правда, о которой устами Джельсомино вещал Джанни Родари?
Д. Родари:
«Свободное владение словом — всем!» — на мой взгляд, это хороший девиз добротного демократического звучания. Не для того, чтобы все были художниками, а для того, чтобы никто не был рабом».
Короткая жизнь Джельсомино: Как сложилась судьба звезды детских фильмов 1970-х гг.
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Будущий кумир советских школьников родился в 1963 г. в Ленинграде, в семье, которая не имела никакого отношения к кинематографу: отец был служащим жилищной системы, а мать – инженером-конструктором. Однажды по радио родители Сережи услышали объявление о том, что «Ленфильм» проводит набор детей – таким образом в те времена расширяли актерскую картотеку. Они отправили Сережу фотографию, и забавного рыжего веснушчатого мальчика тут же пригласили на съемки. Его кинодебютом стала роль в научно-популярном фильме «Мальчик и машина».
В 1973 г. режиссер Валентин Горлов долго не мог найти мальчика на роль Дениски Кораблева в короткометражной детской кинокомедии «Где это видано, где это слыхано», снятой по мотивам «Денискиных рассказов» писателя Виктора Драгунского. Когда он увидел фотографию Сергея Крупеникова, все сомнения отпали. « Я почему-то сразу решил, что герой у нас есть », – говорил режиссер. Юный актер отлично попал в образ, и эта роль принесла ему всесоюзную популярность. Когда его персонаж в очередной раз затягивал «Папа у Васи силен в математике», не могли сдержать смеха ни дети, ни взрослые. Режиссера упрекали только в одном: зачем мальчику нарисовали столько веснушек? Никто не мог поверить в то, что все веснушки были настоящие.
Позже в одном из интервью актер признавался: « Конечно, к съемкам относился как к игре, но с возрастом все больше понимал, что это – работа. Рядом взрослые – и они работают. И ты работаешь. Казалось бы – ну, не получился кадр, ну, какие проблемы, это режиссер не то сказал. Не-ет! Это ты сделал брак на съемочной площадке. Это от тебя вся съемочная группа ждет результата, а у тебя что-то не получается, хотя тебе за это деньги платят. Актер – все-таки специальность; наверное, понимая это, я и не остался в данной профессии ».
После выхода фильма «Где это видано, где это слыхано» Сережу перевели в другую школу, где учителя не давали ему никаких поблажек, что помогло ему справиться с начавшейся было после «Дорогого мальчика» звездной болезнью. Сам актер позже признался: « Злую шутку со мной сыграл «Дорогой мальчик». Я могу с уверенностью сказать – он подпортил мой характер года на полтора. Когда снимался фильм, Стефанович советовал моим родителям меньше делать мне замечаний, меньше останавливать. А если ребенка длительный период не ограничивать – начинается вседозволенность. А ведь в мальчишеской среде существует своя иерархия. Старшеклассника надо уважать, потому что он старшеклассник. У меня после фильма эта грань была подтерта. Все вернулось на круги своя только после определенных стычек в школе. Стычек со старшеклассниками в непопулярном месте, где меня поставили на место. И все – задиристость ушла, стал спокойнее ».
Уже тогда актерская карьера начала тяготить Крупеникова – он считал главным минусом этой профессии «жизнь напоказ». Слава казалась ему преходящей, а успех – сомнительным: « Актерская профессия – это постоянные проблемы рейтингов, востребованности. А где критерий популярности актера? Пять «раскрученных» лент перечеркивают десятилетия работы на сцене! Это что – благодарная профессия? ».
В своем последнем фильме он снялся во время учебы в 8-м классе, когда пришло время решать: либо продолжать актерскую карьеру, либо выбрать другую профессию и готовиться к поступлению в вуз. Он выбрал второй путь. В 1977 г. Сергей увлекся математикой и поступил в Ленинградский технологический институт холодильной промышленности. После учебы он отслужил в армии, а затем работал в ленинградской торговой фирме. В 1980-х гг. он стал руководителем собственной компании «Холодильный сервис», а затем возглавил одну из питерских фирм, занимающихся холодильным оборудованием.
В августе 2012 г. жизнь 49-летнего Сергея Крупеникова трагически оборвалась – он ехал на велосипеде и был сбит мотоциклистом. Партнер Крупеникова по фильму «Где это видано, где это слыхано» Алексей Сироткин тоже не дожил до 50 лет – он скончался от неизлечимой болезни в 2008 г.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Подвиг Джельсомино в мире лжецов
Аллегорией восторжествовавшей в Западном мире политики лицемерия и лжи может служить замечательное произведение итальянского детского писателя Джанни Родари «Джельсомино в Стране лжецов». Уважаемому читателю, интересующемуся вопросами мировой политики и, в частности, событиями, происходящими на Украине, настоятельно рекомендую посмотреть советский музыкальный фильм «Волшебный голос Джельсомино» (1977) из двух частей, снятый по мотивам этого легендарного произведения.
По сюжету сказки, паренек Джельсомино от рождения наделен удивительным даром — необыкновенно громким голосом, способным рушить стены и настоящими золотыми волосами. Кроме того, он честен и правдив.
Джакомоне напоминает нам не только президента США Барака Обаму с его лживыми речами о необходимости проведения «гуманитарных» кампаний, соблюдения прав человека и демократии, но, и, как я уже отметил выше, нынешнего президента Украины Петра Порошенко, призывающего к единству Украины, при этом отдающего приказы о нанесении бомбовых ударов по мирным жителям Донецка и Луганска. Даже эмблема короля Страны лжецов на удивление красно-черная.
Кошки в Стране лжецов по закону обязаны лаять, а собаки гавкать. При появлении Джельсомино кошки со временем находят, что мяукать им более приятно, чем гавкать, поскольку в мяуканье «несравненно больше оттенков». Как ни вспомнить одурманенный русофобией украинский народ, который из миролюбивых и ласковых «условных кошек» превращают в «условных собак», исполненных злобы против России.
Заслуживает внимания образ художника Бананито, который, рассматривая свои творения терзается мыслями об их неполноценности. По законам Страны лжецов, корова должна изображаться с тринадцатью ногами, а человек, имеющим много глаз. Внутренняя тревога не дает ему покоя, вызывая в нем психические расстройства, пока он не встречает Джельсомино, который «опускает» его, в хорошем смысле, на землю, возвращая ему чувство реальности.
Бананито напоминает нам не только представителей так называемого современного искусства с его безобразными инсталляциями, но и всех творческих людей, в т.ч. журналистов, которые своими талантами служат лжи, распространяемой через СМИ. Пренебрежение совестью многих из них доводит до частичного или полного помешательства ума. В кинофильме «Волшебный голос Джельсомино» (1977) по этому поводу звучит песня:
Эй, сеньер, не гонись за деньгами,
А рисуй все как есть без вранья!
Пусть враги твои будут врагами,
А друзья твои будут друзья.
Как перевернулось все с ног на голову на Украине! Русские, которые всегда были и будут украинскому народу кровными братьями, путем непрекращающихся манипуляций СМИ вдруг стали врагами, а те, кто в истории не раз порабощал украинский народ, нещадно его эксплуатировал и унижал, вдруг стали друзьями?! Огромная ответственность за эту подмену, потоки лжи, изливаемые на украинский народ, лежит на творческих людях, интеллигенции, за что они, нет сомнений, будут отвечать не только на земле, но и перед Богом.
Для всех, кто пытается говорить правду, в Стране лжецов создан Санаторий, куда свозят всех, имеющих альтернативное насаждаемой пропаганде мнение.
Джельсомино своим чудесным голосом разрушает Санаторий и выпускает всех заключенных на волю, на что газета «Образцовый лжец» разразилась статьей о неудачных попытках Джельсомино разрушить Санаторий. Как это напоминает поведение украинских СМИ во время разгрома ополченцами ДНР и ЛНР войск ВСУ на Донбассе!
Джельсомино, обращаясь к освобожденным людям, говорит исполненные мудрости слова: «Главное, чтобы кто-то первый начал говорить правду, тогда и другие люди начнут говорить правду! Когда говорят в полный голос, у людей появляется сила!»
Джельсомино и художнику Бананито случайно открывается тайна короля. Как оказалось, золотые волосы на голове короля Джакомоне не настоящие: поскольку он является абсолютно лысым, ему приходится носить парик, обманывая людей.
Заслуживает интереса песня короля, которую он поет, оставаясь в одиночестве:
Ложь недаром во всех королевствах
Уважали во все времена!
Ложь прекрасна, когда полезна,
И ужасна, когда вредна!
По нашему мнению, эта песня раскрывает не только суть политики президента США Барака Обамы, но и раскрывает внутреннюю идеологию и методы деятельности государства под названием «США».
В качестве отступления считаем целесообразным рассмотреть возможность постановки англоязычного политического мюзикла по мотивам этого гениального произведения, заменив при этом роли Джельсомино и короля Джакомоне, на Владимира Владимировича Путина и Барака Обаму, соответственно.
После важного отступления продолжу.
Джельсомино своим удивительным голосом, исполненным правды, разрушает Страну лжецов, освобождая народ, приученный к обману.
Даже дети знают, что с неправдой
Смело всем бороться надо!
Тот, кто честен, людям помогает,
Сильный помогает слабым!
ВЫВОДЫ:
Сказка быль, да в ней намек, добрым молодцам урок.
Король оказался лысым.
Так и ложь президента США Барака Обамы становится явной для огромного количества людей в мире. Рейтинг Барака Обамы упал до такой черты, до которой не достигал рейтинг ни одного другого президента США. Народ все более перестает верить своей прессе, исполненной лжи и манипуляций. Безусловно, в США много людей, воспитанных на идеологии, что ложь не так уж и плоха, когда она выгодна, но есть немало людей, для которых правда важнее выгоды, таких как, например, Мэтью Ли, журналист Associated Press, практически в одиночестве борющийся с мощнейшей машиной пропаганды Госдепа США. И надо отметить, борется практически на равных. В чем сила Мэтью Ли? Сила его в слове правды!
С людьми, такими, как Барак Обама, Петр Порошенко, которые лгут, нет пользы заключать долгосрочные договора, поскольку они будут их соблюдать только до той поры, пока им это будет выгодно.
Таким образом, только наши сильные решения сделают их покладистыми и даже улыбчивыми.
Владимир Владимирович в Милане сделал сильный ход заявив о том, что никаких поставок газа на Украину не будет до тех пор, пока они ни будут оплачены, незадолго до этого жестко предотвратив попытки реверса газа Украине со стороны европейских стран, и многие наши противники стали больше уважать Россию, даже сравнивая ее мощь с мощью СССР.
Сила наша, как это было не раз в истории, в правде. И когда мы поступаем по правде, то ничего нет, что могло бы нам противостоять в ее осуществлении!
Николай Бондаренко, председатель Межрегионального Общественного Движения в поддержку православных образовательных и социальных инициатив «ПЧЕЛКИ»
Переводы текста на русский язык
В Советском Союзе и России было выполнено несколько переводов истории с итальянского языка на русский. Можно выделить три, отличающиеся названием глав и именами героев:
Персонажи произведения
Дети разных возрастов и во все времена любят героев историй Джанни Родари. В сказке о Джельсомино главные действующие лица — это:
Сокращённое изложение
Жил на свете мальчик Джельсомино с необыкновенным голосом. Когда в школе парнишка отвечал учителю, лопались окна и трещала классная доска, поэтому по совету преподавателя Джельсомино мало говорил. Чтобы хоть иногда давать свободу своему голосу, мальчик уходил на берег озера и там пел.
Шло время, он подрос, но ушёл из родного села из-за неприятности. Половина односельчан говорила, что юноша — волшебник с необычным голосом, а другая считала его злым колдуном.
Чтобы люди не ссорились между собой, Джельсомино собрал вещи и отправился прочь, а через несколько дней оказался в самой необычной стране.
Встреча с Кошкой-Хромоножкой
Попав в эту страну, Джельсомино попытался купить еду, но в продовольственном магазине продавец предложил чернил вместо хлеба. В другом магазине вместо школьных товаров ему завернули ему хлеба и сыра, а в оплату попросил фальшивые деньги.
Возмущённый юноша бросился в переулок, где его никто не слышал, и стал кричать. От крика из стены выпал кусок штукатурки с рисунком трёхлапой красной кошки, которая тут же стала настоящей и заговорила. Её звали Кошка-Хромоножка, потому что у девочки, которая её рисовала, не хватило мелков для четвёртой лапки.
Хромоножка рассказала Джельсомино об удивительной Стране. Очень давно пират Джакомон захватил Страну, назвался королём и сделал всё по-своему. По его указу хорошие слова стали лживыми, а гадкие — правдивыми. Даже животным нужно было врать: кошкам лаять, а собакам мяукать. К вечеру кошка и юноша проголодались. Джельсомино нашёл на дороге фальшивую монетку, купил себе хлеба и сыра, поел и заночевал в подвале.
Хромоножка увидела Тётушку Кукурузу — покровительницу кошек, утащила у неё еду, убежала и оказалась у дворца короля. Она залезла на стену, заглянула в спальню Джакомона и увидела, что красивые волосы, которыми он всегда гордился — это парик. Тогда у ворот дворца Хромоножка написала своей меловой лапкой: «Джакомон носит парик». Утром люди прочитали эту надпись, столпились у дворца и стали смеяться.
Их смех разбудил короля. Он подумал, что народ приветствует его, но когда узнал настоящую причину, велел найти и казнить того, кто сделал надпись.
Хромоножке повезло — её увидела Тётушка Кукуруза, поймала, чтобы проучить за воровство, но этим спасла от слуг короля.
В доме у женщины Хромоножка увидела котят и научила их мяукать, а не лаять, как приказывал король. Здесь же она встретилась с Ромолеттой — девочкой, которая её изобразила. Вместе они побежали к художнику Бананито, другу Ромолетты, чтобы тот дорисовал Хромоножке четвёртую лапку. А в это время владелец дома синьор Калимеро написал донос министру о том, что кошки Тётушки Кукурузы начали мяукать вопреки указу короля.
В мастерской художника
Но как же юноша оказался на чердаке? Ночуя в подвале, Джельсомино запел во сне — иногда с ним такое бывало. Он напевал тихонько, но жители ближайших домов услышали его. На другом конце города от пения юноши проснулся директор театра и понял, что ему нужен этот человек с прекрасным голосом. Маэстро Домисоль нашёл юношу, накормил обедом и предложил петь в театре. На следующий день в зале собралось необычайно много людей, пришёл и король Джакомон.
Первую песню юноша пел, сдерживая силу голоса, но вдруг впервые почувствовал желание спеть хорошо, и мелодия зазвучала в полную силу. Как только он это сделал, театр начал разваливаться на части, а маэстро Домисоль стал грозить певцу дирижёрской палочкой.
Юноша решил убежать от директора, выскочил на площадь и услышал, как люди кричали: «Браво!» именно потому, что им понравилось его пение. Джельсомино забежал в первый попавшийся дом, заскочил на чердак и оказался в мастерской художника, где увидел свою замечательную Хромоножку.
Печальные новости
Утром Бананито отправился на улицу рисовать и показывать людям свои картины, а Хромоножка купила газету. Они с Джельсомино прочитали статью о том, что юношу разыскивает полиция, а Тётушку Кукурузу и её племянницу Ромолетту посадили за решётку вместе с сумасшедшими. Было решено, что кошка отправится в город узнать новости.
Тётушка и племянница были доставлены в полицейский участок по доносу Калимеро и там подтвердили, что их кошки мяукают, а не лают, как приказал король. Арестованных назвали сумасшедшими и отправили к душевнобольным.
Старик Бенвенуто
Возвращаясь домой, Хромоножка услышала пение Джельсомино и увидела толпу под окнами Бананито. Юноша уснул и снова начал напевать, на эти звуки прибежали полицейские, чтобы арестовать певца. Кошка обогнала их, разбудила засоню, и друзья бросились бежать прочь по крышам домов.
Вдруг парень поскользнулся и скатился на балкон к старичку Бенвенуто-Не Сидящему Ни Минуты, который рассказал беглецам свою историю. Стоило ему присесть, как каждая минута превращалась для него в день жизни. Так, присаживаясь и делая для кого-то добрые дела, Бенвенуто очень быстро старел.
Художник спасён высокой ценой
В это время Бананито гулял по улицам и делал прекрасные рисунки, которые оживали и дарили людям радость. За это полицейские отправили его в тюрьму, где художник нарисовал себе яичницу, ставшую настоящей, и пообедал. Начальник полиции, увидев это, рассказал обо всём королю, который немедленно назначил Бананито министром.
Хромоножка узнала об этом и отправилась на помощь узнику. Она сумела найти его комнату среди множества других и предложила свои меловые лапки для того, чтобы Бананито нарисовал всё необходимое для побега.
На свободе беглецов ожидал старик Бенвенуто со своей тележкой старьёвщика. Он спрятал их под тряпками и провёз мимо полицейских. Двигаться ему становилось всё труднее, он присаживался отдохнуть, и в это время его годы летели быстро.
В одну из таких остановок сердце старика перестало биться. На его похороны пришло много людей, которым он помогал в жизни. Джельсомино пел, и голос его звучал сильно, но совсем по-другому, пробуждая у слушателей чувство сострадания.
Крах обманщиков
Джельсомино решил, что ему пора помогать людям. Он начал петь на площади у сумасшедшего дома, стены здания рухнули, а стражники разбежались. От голоса Джельсомино развалился дворец короля, слуги бросились в разные стороны, сам Джакомон переоделся в старый пиратский наряд и скрылся.
История юноши подошла к концу. Разрушенный королевский дворец художник Бананито восстановил по-новому, Тётушка Кукуруза стала директором Института одиноких кошек, Ромолетта окончила школу и стала хорошим учителем, Кошка-Хромоножка дружила со всеми.
Правда, чуть не началась война с другим королевством, которую задумывал Джакомон. Но в новой Стране люди не хотели воевать, они решили провести с соседями футбольный матч, который закончился со счётом 1:1.
В сказках Д. Родари детям всегда ясна главная мысль — добро побеждает. История о Джельсомино смешная, но с грустинкой, волшебная и в то же время поучительная.