И не так подъезжали да ни с чем отъезжали
Пословицы о просьбе, согласии, отказе
Не хочешь ли мокрого? (От жеребья, сухой и мокрый палец.)
Скажи ему зась. Зась тебе! Зась на ась.
Вот тебе кукиш, чего хочешь, того и купишь.
Кукиш с маслом тебе.
Дать кому киселя (т. е. вытолкать коленом).
Поди, чего стоишь, ведь я тебя не бью (говорится в злую насмешку просителю).
Пришел незван, поди ж негнан (или: так поди же недран).
Отойди, до греха! Прочь поди, в грех не вводи!
Вот тебе бог, а вот тебе порог (или: двери).
Знай нас, ходи дальше! Знай нас, обходи нас!
Люби нас, ходи мимо!
Глядеть гляди, да кругом обходи!
Знай нас плешивых, объезжай шелудивых!
Молода, в Саксонии не была (солдатск. отказ).
Теперь у самих нет; а съедим, так и вам дадим.
Пошла было баба в лес за грибами, да встречу ей медведь с зубами.
Не честно просишь, нехотно дать.
Возьми у Савки в лавке! Возьми у Савушки на прилавочке!
И не этакие меня гладили, да и то не поладили.
И не так подъезжали, да ни с чем отъезжали.
Мы и сами не чванны, кланяться умеем.
Он и на подлад не дается.
Вавила, утирай рыло, проваливай мимо!
Есть и мыльце, да в ранце (солдатск.). Есть и шильце, да в сумке.
Он меня кормит завтраками. Не корми завтраками!
Чем завтракать, не пора ли пообедать?
Когда воскресенье будет в субботу (Лазарево).
Ни лысого беса нет тебе. Возьми черта в стуле.
Покорно благодарю, наутро подарю: сегодня вечером подарить нечего (семинарск.).
На то лето, не на это.
На тот год об эту пору.
В те поры жди воли, когда сольют воды.
Руками и ногами упирается. Топорщится ежом (или: рогатиной).
Хоть проси, хоть не проси. Проси не проси, все одно.
Хоть распинайся (или: Хоть не распинайся), не дам.
Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 2 (1881).pdf/806
Отъегози́ть, кончить, перестать егозить, отъюлить.
Отъёрзать, кончить или перестать ёрзать. || Ребенокъ отъёрзалъ задъ, ссадилъ кожу ёрзая. || Безногій отъёрзалъ версту въ часъ, отъёрзнулъ въ сторону, удалился, ёрзая задомъ по землѣ.
Отъёрничалъ Никитка, попался съ поддѣльными костьми.
Отъи́грывать, отъигра́ть, [ВТ 1] или оты́грывать, отыграть, кончить игру, перестать играть; || что, возвращать игрою же проигранное. —ся, быть отыграну. Проигрышъ не всегда отыгрывается. || Продолжать игру, желая отыграть проигрыш. Играй, да не отыгрывайся, не увлекайся. Пей, да не опохмеляйся, играй, да не отыгрывайся, опасно. Онъ сталъ отыгрываться, теперь началъ выигрывать. || Отыгрываться словами, изворотами, отдѣлываться шутками, уклончивостью, ловкостью. Старая лиса отъ молодыхъ собакъ отыграется. На томъ свѣтѣ не отыграешься. Оты́грываніе дл. отыгра́ніе окнч. дѣйств. по знач. гл. Отыгрышъ м. возвращенный игрою же проигрыш. Отыгрышные деньги за находку мѣста. Онъ о́тыгрышливъ, счастливъ въ игрѣ и легко отыгрывается проиграв. Отыго́рный, игорный, къ игрѣ принадлежащій.
Отъи́де, [ВТ 2] оты́де, црк. (отходить) отошелъ, отшелъ; || померъ.
Отъика́ть, [ВТ 3] кончить, перестать икать; —ся, отдѣлаться икотой.
Отъиме́нный, [ВТ 5] отыме́нный, произведенный отъ имени. Отыменныя прозванья, нпр. Ивановъ, Кириловъ. Отыме́нный глаголъ, нпр. сердить, обу́шить, отъ сердце, обухъ.
Отъи́нуды, [ВТ 6] оты́нуды, нар. изъ другаго мѣста, отъ иной стороны.
Отъи́скивать, отъиска́ть, [ВТ 7] или оты́скивать, отыска́ть что, искать, разыскивать, стараться найти (оконч. находить), желать открыть, узнать или получить. Его по всему городу отыскивали, да не отыскали. Чего не отыщемъ, такъ хоть своего не потеряем. Далеко заложишь, послѣ не отыщешь. Мы отыскали хорошую лещадь, для ломки. Читалъ гдѣ-то, да не отыщу, гдѣ. Онъ отыскиваетъ дворянство свое. —ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Пропажа или воръ отыскивается, напали на слѣдъ. Беглецъ-то отыскался, самъ пришелъ! Оты́скиваніе дл. отыска́ніе окнч. отыскъ м. об. дѣйст. по знч. гл. Оты́скиватель, отыска́тель м. оты́скивательница ж. отысчикъ, оты́счица, кто ищетъ, и кто находит. Отыскно́й, найденный, или къ отысканью относящ. Оты́скливый, находчивый, удачный въ поискахъ.
Отъезжа́ть, отъе́хать откуда, куда, уезжать, отбывать, отправляться ѣздой. Онъ вечоръ въ Тамбовъ отъехал. Я отъеду въ субботу. Они отъехали въ деревню, отлучились на время. || *Отъезжай ты отъ меня, оставь меня въ покое. Отъехалъ съ носомъ, о неудачѣ. И не такъ (и не такіе) подъезжали, да ни съ чѣмъ отъезжали! *Ты этимъ не отъедешь отъ меня, не отдѣлаешься. || Стѣна отъехала, отстала, откачнулась. Подпорка отъезжаетъ, скользитъ въ упорѣ и не держит. Не отъезжа́ется ему, не решается или не удается. Отъезжа́ніе дл. отъѣздъ м. отъе́здка ж. дѣйств. и сост. по гл. Мы зимой въ отъѣздѣ, уезжаем. До отъѣзда (моего, вашего) еще увидимся. Не хвались отъѣздомъ, хвались приѣздом. На Казанскую добрые люди вдаль (въ отъѣздъ) не отъезжаютъ (22 октъ). Не суди по приѣзду, суди по отъѣзду (о человѣкѣ, умыслѣ его ипр.). Вольнымъ слугамъ княжьимъ (не холопамъ) отѣздъ вольный, стар. Отъѣздно́й день, день отъѣзда. Отъѣздные заботы! Отъѣздна́я дума — дорожная. Отъѣздно́е ср. подарокъ, гостинецъ, напутное, при отъѣздѣ на прощаніе; подорожное. Отъѣздить, кончить, перестать ѣздить. Ужъ я вамъ не ѣздокъ, я отъѣздилъ! Эти ямщики очередь свою отъѣздили, отбыли. Отъѣздили дрожки мои! стали вовсе негодны для ѣзды. Отъе́зженіе окнч. дѣйств. по гл. Отъезжій о человѣкѣ кто уезжаетъ (отъезжаетъ), отправляется въ путь. За своимъ отъезжимъ слѣда не запахивай (не мети, не мой половъ въ тотъ же день). || О мѣстѣ, дѣлѣ: требующее отъѣзда, отдаленное, либо куда обыденками не оборотишь. Отъезжіе угодія, дальніе, куда для пашни, жнитва, покосу уезжаютъ на дни и недѣли; отхожія. Отъезжая страда, сѣв. сѣнокосъ или жатва на-отъѣздъ, въ отъезжихъ угодьях. Отъезжѣе поле, охотн. псовая охота въ дальности отъ жилія своего, въ пустошахъ, гдѣ ночуютъ таборомъ, станом. Отъезжая сторожа, стар. отводный, дальній караулъ, застава внѣ города, на рубежѣ. Отъезжій торгъ, стар. разъѣздъ для торговли по всему государству, и право на это. Отъезжая пошлина, стар. съ отвозимыхъ товаровъ изъ городовъ, гдѣ были таможни. Домашняя гривна лучше отезжего рубля (дальнего). Отъезжа́тель, отъе́здчикъ, кто отъезжаетъ куда-либо.
Отэкзамено́вывать, отэкзаменова́ть кого, проэкзаменовать, кончить испытаніе, испытать. —ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Отэкзаменова́ніе окнч. отэкзамено́вка ж. об. дѣйств. по глаг.
Отъегози́ть, кончить, перестать егозить, отъюлить.
Отъёрзать, кончить или перестать ёрзать. || Ребенок отъёрзал зад, ссадил кожу ёрзая. || Безногий отъёрзал версту в час, отъёрзнул в сторону, удалился, ёрзая задом по земле.
Отъёрничал Никитка, попался с поддельными костьми.
Отъика́ть, [ВТ 10] кончить, перестать икать; —ся, отделаться икотой.
Отъиме́нный, [ВТ 12] отыме́нный, произведенный от имени. Отыменные прозванья, нпр. Иванов, Кирилов. Отыме́нный глагол, нпр. сердить, обу́шить, от сердце, обух.
Отъи́нуды, [ВТ 13] оты́нуды, нар. из другого места, от иной стороны.
Оты́скивать, отыска́ть [ВТ 14] или оты́скивать, отыска́ть что, искать, разыскивать, стараться найти (оконч. находить), желать открыть, узнать или получить. Его по всему городу отыскивали, да не отыскали. Чего не отыщем, так хоть своего не потеряем. Далеко заложишь, после не отыщешь. Мы отыскали хорошую лещадь, для ломки. Читал где-то, да не отыщу, где. Он отыскивает дворянство свое. —ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Пропажа или вор отыскивается, напали на след. Беглец-то отыскался, сам пришел! Оты́скиванье дл. отыска́нье окнч. отыск м. об. дейст. по знч. гл. Оты́скиватель, отыска́тель м. оты́скивательница ж. отысчик, оты́счица, кто ищет, и кто находит. Отыскно́й, найденный, или к отысканью относящ. Оты́скливый, находчивый, удачный в поисках.
Отъезжа́ть, отъе́хать откуда, куда, уезжать, отбывать, отправляться ездой. Он вечор в Тамбов отъехал. Я отъеду в субботу. Они отъехали в деревню, отлучились на время. || *Отъезжай ты от меня, оставь меня в покое. Отъехал с носом, о неудаче. И не так (и не такие) подъезжали, да ни с чем отъезжали! *Ты этим не отъедешь от меня, не отделаешься. || Стена отъехала, отстала, откачнулась. Подпорка отъезжает, скользит в упоре и не держит. Не отъезжа́ется ему, не решается или не удается. Отъезжа́нье дл. отъезд м. отъе́здка ж. действ. и сост. по гл. Мы зимой в отъезде, уезжаем. До отъезда (моего, вашего) еще увидимся. Не хвались отъездом, хвались приездом. На Казанскую добрые люди вдаль (в отъезд) не отъезжают (22 окт). Не суди по приезду, суди по отъезду (о человеке, умысле его ипр.). Вольным слугам княжьим (не холопам) отезд вольный, стар. Отъездно́й день, день отъезда. Отъездные заботы! Отъездна́я дума — дорожная. Отъездно́е ср. подарок, гостинец, напутное, при отъезде на прощанье; подорожное. Отъездить, кончить, перестать ездить. Уж я вам не ездок, я отъездил! Эти ямщики очередь свою отъездили, отбыли. Отъездили дрожки мои! стали вовсе негодны для езды. Отъе́зженье окнч. действ. по гл. Отъезжий о человеке кто уезжает (отъезжает), отправляется в путь. За своим отъезжим следа не запахивай (не мети, не мой полов в тот же день). || О месте, деле: требующее отъезда, отдаленное, либо куда обыденками не оборотишь. Отъезжие угодья, дальние, куда для пашни, жнитва, покосу уезжают на дни и недели; отхожия. Отъезжая страда, сев. сенокос или жатва на-отъезд, в отъезжих угодьях. Отъезжее поле, охотн. псовая охота в дальности от жилья своего, в пустошах, где ночуют табором, станом. Отъезжая сторожа, стар. отводный, дальний караул, застава вне города, на рубеже. Отъезжий торг, стар. разъезд для торговли по всему государству, и право на это. Отъезжая пошлина, стар. с отвозимых товаров из городов, где были таможни. Домашняя гривна лучше отезжего рубля (дальнего). Отъезжа́тель, отъе́здчик, кто отъезжает куда-либо.
Отэкзамено́вывать, отэкзаменова́ть кого, проэкзаменовать, кончить испытанье, испытать. —ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Отэкзаменова́нье окнч. отэкзамено́вка ж. об. действ. по глаг.
Словари
Вывертываться, выкручиваться, выпутываться, выграбаздаться, выкарабкаться, выцарапаться, вылавировать, миновать, отделаться, отвертеться, выскользнуть; освободиться, отвязаться, сжить, сбыть с рук долой, избегнуть.
Мельников. В лесах. 3, 2.
Ср. Полно-ка ты. широко не шагай, высоко не заглядывай! Даст дядя тысчонки две, три. с тем и отъедешь.
См. не по себе дерево крошишь.
ОТЪЕЗЖАТЬ, отъехать откуда, куда, уезжать, отбывать, отправляться ездой. Он вечор в Тамбов отъехал. Я отъеду в субботу. Они отъехали в деревню, отлучились на время.
| * Отъезжай ты от меня, оставь меня в покое. Отъехал с носом, о неудаче. И не так (и не такие) подъезжали, да ни с чем отъезжали! * Ты этим не отъедешь от меня, не отделаешься.
| О месте, деле: требующее отъезда, отдаленное, либо куда обыденками не оборотишь. Отъезжие угодья, дальние, куда для пашни, жнитва, покосу уезжают на дни и недели; отхожия. Отъезжая страда, сев. сенокос или жатва на-отъезд, в отъезжих угодьях. Отъезжее поле, охот. псовая охота в дальности от жилья своего, в пустошах, где ночуют табором, станом. Отъезжая сторожа, ·стар. отводный, дальний караул, застава вне города, на рубеже. Отъезжий торг, ·стар. разъезд для торговли по всему государству, и право на это. Отъезжая пошлина, ·стар. с отвозимых товаров из городов, где были таможни. Домашняя гривна лучше отезжого рубля (дальнего). Отъезжатель, отъездчик, кто отъезжает куда-либо.
ОТЪЕДУ, отъедешь. буд. вр. от отъехать.
ОТЪЕ́ХАТЬ, отъеду, отъедешь, повел. нет, совер. (к отъезжать).
1. Передвигаясь (на чем-нибудь), удалиться на какое-нибудь расстояние. Отъехали от деревни километра три.
|| Передвигаясь, удалиться в сторону. «Лошадям отъехать в поле к двум дубкам.» Пушкин.
2. перен. Отойти, отстать от кого-нибудь, прекратив просьбы, приставания (прост. ирон.). Отъехал от него ни с чем.
3. перен., без доп. Отстать, отклеиться, сдвинуться со своего места, образовав щель, дыру (разг. фам.). Обои отъехали от стены. Дверь отъехала сантиметра на три.
Словари
[Полина:] Не на мытарство, не на тиранство я за тебя замуж шла. А. Островский, Доходное место.
[Дуняшка] после мук и мытарств, сопутствующих рождению нового человека, крепко спала в палате родильного отделения. Кочетов, Журбины.
Скитания, связанные с лишениями, бедствиями.
Искаженное восприятие действительности, основанное на обмане чувств; принятие кажущегося, мнимого за действительное.
Оптические иллюзии. Иллюзия движения.
Ошибочное, не соответствующее действительности представление о чем-л.
— Вы еще можете обольщать себя иллюзиями насчет равенства, братства. Чехов, В усадьбе.
Наше высшее командование продолжало жить иллюзиями о желании всех войск умереть «за веру, царя и отечество». Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.
1. Стопка однородных сложенных или связанных предметов. П. денег. П. писем. // Небольшой пакет чего-л. упакованного, сложенного вместе. П. чаю. П. карандашей. П. папирос. П. из-под какао. П. масла.
2. Горн. Несколько смежных слоёв в слоистом пласте. Верхняя п. угля.
3. Театр. Короткая пышная многослойная юбка танцовщицы. ● Впервые изготовлена в 1839 г. по рисунку художника Э. Лами.
◁ Па́чками, в зн. нареч. Разг. Группами, партиями, следующими одна за другой. Гости подъезжали п. Стрельба п.
1. Стопка однородных сложенных или связанных предметов.
[Алеша] вынул из кармана довольно толстую пачку денег. Достоевский, Униженные и оскорбленные.
Вот в стороне лежит пачка прочитанных и уже отложенных писем. Чехов, Бабье царство.
Незаметно вынимая книги, пачку за пачкой, [мать] совала их в руки братьев. М. Горький, Мать.
Небольшой пакет чего-л. упакованного, сложенного вместе.
Из раскрытого чемодана глядела разорванная пачка, на дне которой виднелось немного сухого порошкообразного табаку. Серафимович, Некогда.
Он медленно вытащил из кармана шинели измятую пачку папирос и протянул мне. Паустовский, Ночь в октябре.
Несколько смежных слоев в слоистом пласте.
[Виктор] снимал сначала верхнюю пачку угля. Горбатов, Донбасс.
Саенко глубокими ударами, с нажимом на рукоятку молотка, за считанные минуты отделил сразу всю пачку. Глыба [угля] с грохотом ринулась вниз. Игишев, Шахтеры.
Женский костюм в классическом балете в виде коротких накрахмаленных юбочек, наложенных одна на другую и сшитых вместе.
4. в знач. нареч. па́чками. разг.
Группами, партиями, следующими одна за другой.
[Гости] подъезжали со всех сторон пачками. Шишков, Угрюм-река.
Черные фургоны стали пачками отвозить арестованных. Полторацкий, Во Франции.
1. прич. наст. от отдыхать.
Тот (та), кто проводит свой отпуск где-л., отдыхает где-л.
В парке было шумно. Вереницей подъезжали машины с отдыхающими. Гайдар, Тимур и его команда.
1. Стать слегка румяным (в 1 и 2 знач.).
Дети подрумянились на морозе.
Уже свечерело, закат проложил на небе зеленые, оранжевые и пунцовые полосы, серый такыр подрумянился. Нагибин, Четунов, сын Четунова.
2. Подкрасить себе лицо румянами.
Дамы, отдохнув чуточку, подрумянясь, напудрясь, сменив платье, снова подъезжали вскачь в грохочущих каретах. А. Н. Толстой, Петр Первый.
3. (несов. также румяниться).
Выпекаясь, жарясь, стать румяным, поджаристым.
Тот, кто поздравляет кого-л., является с поздравлениями.
У Ростовых были именинницы Натальи, мать и меньшая дочь. С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей. Л. Толстой, Война и мир.
С полудня поздравители длинной чередой потянулись к дому адмирала, а вечером там же должен был состояться бал. Степанов, Порт-Артур.
Составная часть почвы, образовавшаяся из перегнивших растительных и животных остатков.
Богатые перегноем черноземные почвы.
Тысячелетиями накапливался в почве питательный перегной, сообщавший буйную силу растениям, цветистым ковром покрывавшим дикие степи. Соколов-Микитов, В Каменной степи.
Каждый день Терентий или Алексей подъезжали к буераку и вилами ковырялись в свалках, от которых шел зимою пар, и отвозили черный горячий перегной на поле. Гладков, Повесть о детстве.
Упряжка, в которой лошади, волы и т. п. идут гуськом или парами одна за другой.
У Ростовых были именинницы Натальи, мать и меньшая дочь. С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей. Л. Толстой, Война и мир.
Упряжка, в которой лошади, волы идут гуськом или парами одна за другой.
► С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей. // Лев Толстой. Война и мир //
Гибкая труба из водонепроницаемой ткани, резины и т. п. для подачи, отвода и т. п. жидкостей, газов.
Зерновозки то и дело подъезжали к комбайну и на ходу ссыпали зерно из его бункера через широкий шланг. Павленко, Степное солнце.
Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева
Приближалось время карнавала. Граф Сан-Феличе решил дать большой костюмированный бал, на который было приглашено самое блестящее римское общество. [. ] Празднество отличалось необыкновенной пышностью. Не только графский дом горел сотнями огней, но на всех деревьях парка висели пестрые фонарики. Поэтому многочисленные гости вскоре хлынули из богатых покоев на террасы, а с террас в аллеи парка. На каждом перекрестке играл оркестр, стояли столы со сластями и винами; гуляющие останавливались, составляли кадрили и танцевали, где вздумается.
Карнавал во всех странах света, сохранивших этот похвальный обычай, есть пора свободы, когда люди самых строгих правил разрешают себе безумства
Вы всю неделю карнавала не найдете ни одного портного, который согласился бы пришить полдюжины пуговиц к жилету, хотя бы вы заплатили ему по целому скудо за штуку!
Летом Париж отвратителен: нет ни балов, ни раутов, ни праздников. Итальянская опера уехала в Лондон, Французская опера кочует бог знает где; а Французского театра, как вам известно, вообще больше нет. Для развлечения у нас остались только плохонькие скачки на Марсовом Поле и в Сатори.
31-го декабря, накануне нового 1810 года, был бал у Екатерининского вельможи. На бале должен был быть дипломатический корпус и государь. На Английской набережной светился бесчисленными огнями иллюминации известный дом вельможи. У освещенного подъезда с красным сукном стояла полиция, и не одни жандармы, но полицеймейстер на подъезде и десятки офицеров полиции. Экипажи отъезжали, и все подъезжали новые с красными лакеями и с лакеями в перьях на шляпах. Из карет выходили мужчины в мундирах, звездах и лентах; дамы в атласе и горностаях осторожно сходили по шумно откладываемым подножкам, и торопливо и беззвучно проходили по сукну подъезда. Почти всякий раз, как подъезжал новый экипаж, в толпе пробегал шопот и снимались шапки.
Вместе с Ростовыми ехала на бал Марья Игнатьевна Перонская, приятельница и родственница графини, худая и желтая фрейлина старого двора, руководящая провинциальных Ростовых в высшем петербургском свете. В 10 часов вечера Ростовы должны были заехать за фрейлиной к Таврическому саду; а между тем было уже без пяти минут десять, а еще барышни не были одеты.
Наташа ехала на первый большой бал в своей жизни. Она в этот день встала в 8 часов утра и целый день находилась в лихорадочной тревоге и деятельности. Все силы ее, с самого утра, были устремлены на то, чтобы они все: она, мама, Соня были одеты как нельзя лучше. Соня и графиня поручились вполне ей. На графине должно было быть масака бархатное платье, на них двух белые дымковые платья на розовых, шелковых чехлах с розанами в корсаже. Волоса должны были быть причесаны a la grecque (по-гречески). Все существенное уже было сделано: ноги, руки, шея, уши были уже особенно тщательно, по бальному, вымыты, надушены и напудрены; обуты уже были шелковые, ажурные чулки и белые атласные башмаки с бантиками; прически были почти окончены. Соня кончала одеваться, графиня тоже; но Наташа, хлопотавшая за всех, отстала. Она еще сидела перед зеркалом в накинутом на худенькие плечи пеньюаре. Соня, уже одетая, стояла посреди комнаты и, нажимая до боли маленьким пальцем, прикалывала последнюю визжавшую под булавкой ленту. [. ] На бале решено было быть в половине одиннадцатого, a надо было еще Наташе одеться и заехать к Таврическому саду. [. ] Дело стояло за Наташиной юбкой, которая была слишком длинна; ее подшивали две девушки, обкусывая торопливо нитки. Третья, с булавками в губах и зубах, бегала от графини к Соне; четвертая держала на высоко-поднятой руке все дымковое платье. [. ]
Наташа отошла подальше, чтоб осмотреться в трюмо. Платье было длинно.
В четверть одиннадцатого наконец сели в кареты и поехали. Но еще нужно было заехать к Таврическому саду.
Перонская была уже готова. Несмотря на ее старость и некрасивость, у нее происходило точно то же, что у Ростовых, хотя не с такой торопливостью (для нее это было дело привычное), но также было надушено, вымыто, напудрено старое, некрасивое тело, также старательно промыто за ушами, и даже, и так же, как у Ростовых, старая горничная восторженно любовалась нарядом своей госпожи, когда она в желтом платье с шифром вышла в гостиную. Перонская похвалила туалеты Ростовых. Ростовы похвалили ее вкус и туалет, и, бережа прически и платья, в одиннадцать часов разместились по каретам и поехали. Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале. [. ]
Пьер подошел к князю Андрею и схватил его за руку.
— Вы всегда танцуете. Тут есть моя protege, Ростова молодая, пригласите ее [. ]
«Давно я ждала тебя», как будто сказала эта испуганная и счастливая девочка, своей проявившейся из-за готовых слез улыбкой, поднимая свою руку на плечо князя Андрея. Они были вторая пара, вошедшая в круг. Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцовала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия. Ее оголенные шея и руки были худы и некрасивы. В сравнении с плечами Элен, ее плечи были худы, грудь неопределенна, руки тонки; но на Элен был уже как будто лак от всех тысяч взглядов, скользивших по ее телу, а Наташа казалась девочкой, которую в первый раз оголили, и которой бы очень стыдно это было, ежели бы ее не уверили, что это так необходимо надо. Князь Андрей любил танцовать, и желая поскорее отделаться от политических и умных разговоров, с которыми все обращались к нему, и желая поскорее разорвать этот досадный ему круг смущения, образовавшегося от присутствия государя, пошел танцовать и выбрал Наташу, потому что на нее указал ему Пьер и потому, что она первая из хорошеньких женщин попала ему на глаза; но едва он обнял этот тонкий, подвижной стан, и она зашевелилась так близко от него и улыбнулась так близко ему, вино ее прелести ударило ему в голову: он почувствовал себя ожившим и помолодевшим, когда, переводя дыханье и оставив ее, остановился и стал глядеть на танцующих. После князя Андрея к Наташе подошел Борис, приглашая ее на танцы, подошел и тот танцор-адъютант, начавший бал, и еще молодые люди, и Наташа, передавая своих излишних кавалеров Соне, счастливая и раскрасневшаяся, не переставала танцовать целый вечер. Она ничего не заметила и не видала из того, что занимало всех на этом бале. Она не только не заметила, как государь долго говорил с французским посланником, как он особенно милостиво говорил с такой-то дамой, как принц такой-то и такой-то сделали и сказали то-то, как Элен имела большой успех и удостоилась особенного внимания такого-то; она не видала даже государя и заметила, что он уехал только потому, что после его отъезда бал более оживился. Один из веселых котильонов, перед ужином, князь Андрей опять танцовал с Наташей. [. ] Наташа была так счастлива, как никогда еще в жизни. Она была на той высшей ступени счастия, когда человек делается вполне доверчив и не верит в возможность зла, несчастия и горя. [. ] На глаза Наташи все бывшие на бале были одинаково добрые, милые, прекрасные люди, любящие друг друга: никто не мог обидеть друг друга, и потому все должны были быть счастливы.