Искуплю свою вину что значит
Словари
ИСКУПИ́ТЬ, искуплю, искупишь, совер. (к искупать 2 ) (книжн.).
1. что чем. Заслужить прощение чего-нибудь чем-нибудь. Искупить грех раскаянием. Искупить вину признанием.
2. что. Возместить, сделать незаметным (какой-нибудь недостаток). Искупить прилежанием недостаток способностей.
1. Заслужить прощение. И. свою вину чем-н.
2. Возместить чем-н. (книжн.). И. усидчивостью недостаток способностей.
1. Заслужить прощение за что-л. И. свою вину чем-л. Как я могу и. свой проступок?
2. Книжн. Возместить недостаток чего-л. И. усидчивостью отсутствие способностей.
1. Заслужить чем-л. прощение за что-л.
Ценою тяжкой искупила Она сомнения свои. Лермонтов, Демон.
Я дала себе клятву водворить в нашем уезде трезвость и этим самым искупить его грехи. Чехов, У предводительши.
дурной мальчик. Он виноват, и он должен искупить свою вину. Гарин-Михайловский, Детство Темы.
2. Возместить, сделать незаметным какой-л. недостаток.
Низкое качество кораблей судостроители пытались искупить множеством различных спасательных средств. В. Кожевников, Последний рейс.
(в разных значениях) что чем. Я дала себе клятву водворить в нашем уезде трезвость и этим самым искупить его грехи (Чехов). Низкое качество кораблей судостроители пытались искупить множеством различных спасательных средств (В. Кожевников).
иску́пленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II
в сад распахнутая столярка*.
Я тоскую не по искусству,
задыхаюсь по настоящему.
А. А. Вознесенский, Ностальгия по настоящему
Чьей мыслью мы теперь живем и дышим,
Чьи имена звучат нам как призывы?
Иску́пят чем они свое величье,
Как им заплатит воля равновесья?
Н. С. Гумилев, Отрывок («Христос сказал: «Убогие блаженны…»»)
искупи́ть, искуплю́, иску́пит и устарелое искупи́т (сохраняется в церковной речи).
искупи́ть, искуплю́, иску́пим, иску́пишь, иску́пите, иску́пит, иску́пят, искупя́, искупи́л, искупи́ла, искупи́ло, искупи́ли, искупи́, искупи́те, искупи́вший, искупи́вшая, искупи́вшее, искупи́вшие, искупи́вшего, искупи́вшей, искупи́вших, искупи́вшему, искупи́вшим, искупи́вшую, искупи́вшею, искупи́вшими, искупи́вшем, иску́пленный, иску́пленная, иску́пленное, иску́пленные, иску́пленного, иску́пленной, иску́пленных, иску́пленному, иску́пленным, иску́пленную, иску́пленною, иску́пленными, иску́пленном, иску́плен, иску́плена, иску́плено, иску́плены
Значение слова «искупить»
1. Заслужить чем-л. прощение за что-л. Ценою тяжкой искупила Она сомнения свои. Лермонтов, Демон. Я дала себе клятву водворить в нашем уезде трезвость и этим самым искупить его грехи. Чехов, У предводительши. Он действительно 680 дурной мальчик. Он виноват, и он должен искупить свою вину. Гарин-Михайловский, Детство Темы.
2. Возместить, сделать незаметным какой-л. недостаток. Низкое качество кораблей судостроители пытались искупить множеством различных спасательных средств. В. Кожевников, Последний рейс.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ИСКУПИ’ТЬ, уплю́, у́пишь, сов. (к искупать 2 ) (книжн.). 1. что чем. Заслужить прощение чего-н. чем-н. И. грех раскаянием. И. вину признанием. 2. что. Возместить, сделать незаметным (какой-н. недостаток). И. прилежанием недостаток способностей.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
искупи́ть
1. заслужить прощение за что-либо ◆ Хочу умереть за братьев и хоть этим искупить свои прегрешения. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Черты из жизни Пепко», 1894 г. ◆ ― Успокойтесь, я знаю, что вы искупили своё преступление или свою глупость, называйте это как хотите. Д. А. Биленкин, «Космический бог», 1967 г. (цитата из НКРЯ) ◆ ― Гнев своего бога ты искупишь сам, когда исполнишь волю того, кто взял с тебя клятву. Б. Л. Васильев, «Вещий Олег», 1996 г. (цитата из НКРЯ)
2. книжн. возместить, сделать незаметным недостаток ◆ Необычайное изящество формы искупило в глазах духовенства соблазнительное содержание этих повестей. Т. Н. Грановский, «Лекции по истории позднего средневековья», 1849-1850 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Сцена эта искупила мне много горечи того дня. А. И. Герцен, «Былое и думы», Часть четвёртая. Москва, Петербург и Новгород, 1857 г. ◆ Не стоит она слезинки хотя бы одного только того замученного ребёнка, который бил себя кулачонком в грудь и молился в зловонной конуре своей неискупленными слёзками своими к «боженьке»! Не стоит потому, что слёзки его остались неискупленными. Они должны быть искуплены, иначе не может быть и гармонии. Но чем, чем ты искупишь их? Разве это возможно? Неужто тем, что они будут отомщены? Но зачем мне их отмщение, зачем мне ад для мучителей, что тут ад может поправить, когда те уже замучены? Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г.
Виновата ли я?
Чувство дискомфорта сопровождает современную женщину почти все время. Даже когда в жизни все отлично, все равно бывает ощущение «не радости». Детская восторженность будто испарилась с годами, а на ее место приходит хандра. А если еще и жизнь не складывается, то это чувство становится еще сильнее.
Существуют сотни семинаров, тренингов и книг, которые помогают все решить. Но разобраться в этом можно и самостоятельно. И если получится понять – в чем причина этого ощущения, удастся вернуть РАДОСТЬ в жизнь.
Искупление и наказание
В детстве почти все время хотелось смеяться. Жизнь казалась сказочной и яркой, а будущее многообещающим и обязательно счастливым. С годами эта восторженность расплескалась, будто потерялась в буднях. Но механизм потери очень прост, стоит его обнаружить, и мир снова станет красочным.
Чтобы было понятнее, придется вернуться в детство: маленький ребенок часто делает ошибки. Вспомните, какое ощущение возникало в начальной школе, когда вдруг ставили двойку? Мир на глазах становился «темным». Предвкушение наказания от мамы или даже ее строгого взгляда вызывало ужас. И вдруг все прелести мира становились не интересными. А внутри росло чувство – я поступил не правильно, я виноват.
Вина блокирует удовольствие полностью. Радость исчезает, а на ее место приходят сомнения и метания: Признаваться или нет? Как это исправить? Что теперь будет? Именно поэтому дети часто пробалтываются сами, они не могут удержать в себе все эти противоречия. И что случается потом? Конечно, все зависит от семьи, но чаще следует наказание. И самое важное, что стоит лишь получить «взбучку», постоять в углу, как мир вновь становится радостным.
Это называется наказание. И сразу формируется установка – за каждую оплошность стоит быть наказанным, и тогда дальше будет радость. А еще есть искупление – это когда после какого-то поступка приходится делать сколько-то хороших. Это вариант, когда мама заставляет убирать всю квартиру, чистить гору картошки или целую неделю выносить мусор. Но опять же – всегда понятно – что нужно сделать, как и когда, чтобы заработать прощение. И значит, как только условия обговорены, радость снова возвращается.
Этот механизм работает уже тысячелетия – чтобы снять груз вины, нужно всего лишь искупить содеянное или принять наказание. Это уже стало не просто привычкой, а укоренилось на более глубоком уровне. Мы передаем эти принципы из поколения в поколение.
Вина современного человека
А теперь давайте посмотрим, сколько раз в день женщина испытывает чувство вины? Давайте обращать внимание не только на что-то серьезное, а даже на мелочи. Важно лишь понять, что эта эмоции встречается в день несколько раз:
— Утром у зеркала возникает чувство вины за несовершенство. Вдруг находится новая морщинка, седой волос или другое несоответствие желаемому. И в чем тут вина? Она в том, что сразу вспоминается пропущенный визит к косметологу, что опять не хватило времени на уход или тренировку. Каждый подход к зеркалу вызывает это чувство – ведь фигура редко кого устраивает, а время не щадит никого.
— Чувство вины вызывается тем, что многое не успевается. И чем больше планов на день, тем выше вероятность разочарования. И лучше не думать, что опять мало времени проведено с ребенком, отчет не доделан или создан не идеально, а лучшей подруге не звонилось уже много недель.
— Чувство вины за нежелание что-то делать. Современная женщина должна все успевать: и по дому, и на работе, и с детьми. А еще нужно еду приготовить, отлично выглядеть, не забывать про родственников. И часто просыпается ощущение, когда ничего не хочется, когда все это становится слишком обременительно. И чувство вины за это нежелание огромно.
— К 35 годам у женщины накапливается еще вина за несоответствие жизни каким-то идеалам. То, что было задумано в юности, не сбывается. И окружающая действительность редко соответствует мечтам. И внутри растет недовольство собой, ведь может этому причиной стали какие-то решения, отсутствие целеустремленности. Это вина будто все время нависает, самообвинение сильнее у тех, кто недоволен своей жизнью.
Мир накладывает множество обязательств: нужно быть хорошей женой, отличной мамой, совершенной работницей, красавицей, послушной дочкой, приветливой соседкой и прочее-прочее-прочее. И каждая из ролей включает в себя десятки требований. И соответствовать им невозможно, ведь часто они даже противоречат друг другу. И тогда каждый раз возникает ощущение: не получилось. Опять не так…..На это даже не принято смотреть, это как бы отмечается мимолетом, но быстро забывается. Но это тоже вина, хотя она, порой, и похожа на разочарование в себе.
Что с этим делать?
Вина блокирует удовольствие. Все как в детстве с двойкой – стоит лишь почувствовать себя виноватой, и мир уже не радостный. А если вина накапливается по десяткам поводов, то улыбка пропадает очень надолго. Внутри включается механизм – нужно наказание или искупление.
Но как искупить то, что «я не идеальная мама» или «у меня не самая стройная талия»? Никто не скажет, сколько раз надо почистить картошку или вынести мусор. Невозможно определить объем «полезных работ», а значит, стоит идти по второму пути – наказывая себя. Но разве кто-то будет делать это осознанно? Этот механизм работает сам по себе, мы сами понижаем свою самооценку.
Если я виновата – значит, я плохая, достойная наказания. А это соответствует отказу от счастья. Если я плохая, значит, я не достойна…. а вот чего – это каждый должен увидеть у себя. Чаще – хороших отношений, уважения, высокой зарплаты. Как это увидеть? Да обернитесь, посмотрите, что есть у других, чего никак не можете получить вы?
Самонаказание не дает жизни меняться. И с каждым годом вина становится все больше, а радости все меньше. Но только это не приговор! Что делать? Освобождаться от вины. И для этого есть всего лишь 2 простые фразы, которые действуют как заклинание:
Я прощаю себя. Я разрешаю себе быть плохой.
И повторять их нужно каждый раз, когда возникает вина. Но только стоит усовершенствовать формулировку:
Я прощаю себя за то, что сегодня мало времени провела с сыном. Я разрешаю себе быть плохой (не идеальной, не совершенной) мамой.
Я прощаю себя за колкости в сторону мужа. Я разрешаю себе быть не идеальной (плохой) женой.
Я прощаю себя за то, что не успела на работе. Я разрешаю себе не успеть сделать отчет. Я разрешаю себе быть плохим работником.
Повторять эти фразы нужно не однажды. Эффект наступает с 50 го повторения. Сначала очень хочется плакать или внутри поднимается возмущение. Не обращайте внимания, продолжайте повторять, и уже через неделю в жизнь начнет возвращаться радость.
Работа с виной – это простое, но эффективное упражнение. Важно сначала ее обнаружить, а потом уже освободиться. И чем больше блокировок радости вы станете замечать, тем больше вероятность, что вскоре вы будете улыбаться по любому поводу, и смотреть на мир, как и в детстве – с предвкушением и надеждой.
Вытворять можно все, что угодно, Если полностью Искупишь свою Вину и раскаешься? Или, все зависит от последствий? )
Покаяние – это условие искупления своей вины, а искупить ее можно лишь делом.
Разбросав семена по нескошенной в поле траве,
Покажи мне тот путь, по которому надо пройти.
Очень хочется снова вернуться к такому тебе,
От которого, … глупая, … мне захотелось уйти.
Как вину искупить? Я по зернышку все отыщу.
Соберу в узелок и до ранней весны сохраню.
А весной посажу. Пусть растут. Но однажды сорву.
И красивым букетом в подарок тебе принесу.
Ты увидишь цветы, все простишь и обнимешь меня.
Расскажу как все зиму твои семена берегла.
По глазам прочитаю: «Спасибо! Старалась не зря.
Ты не только цветы, ты любовь сохранила для нас…»
Мне внятен голос Искупителя, \ знак Водолея надо мной, \ зову я нового Крестителя\ облечь нас новой белизной! Эллис Из сборника “Stigmata” ВРАТА\ТАМПЛИЕР
ИСКУПЛЕНИ Но всё ближе и ближе тот час. \Заиграет гитара, рыдая. \И спою я, вину искупая, \Перед вами мой жалкий романс. Павел Гайда 1991 БАРДЫ РУ Романс не для вас\\В этот раз я пою не для вас,
ИСКУПЛЕНИЕ Ада\ Как знать, не будет ли когда-нибудь\ Такою искупительною жертвой\ Спасен весь род Адама? Джордж Гордон Байрон 1821 Перевод И. Бунина 1905 КАИН\Мистерия
ИСКУПЛЕНИЕ П и л а д\ Что значил бы наш разум, если он\ Не схватывал бы воли всеблагих? \ Для славных дел нередко божеством\ Преступник избирался благородный, \ Дабы свершил он подвиг несвершимый. \ И он свершал его! Свой тяжкий грех\ Он искупал, служа богам и миру. Иоганн Вольфганг Гете. Перевод Н. Вильмонта ИФИГЕНИЯ В ТАВРИДЕ 1779
ИСКУПЛЕНИЕ Одиссей\ Скажи на милость: для чего так быстро\ Стезей обратной ты сюда идешь? \ Неоптолем\ Недавнюю хочу я смыть вину. Софокл. Перевод Ф. Ф. Зелинского ФИЛОКТЕТ
ИСКУПЛЕНИЕ Префект\ И не смягчат его ни гнев, ни страх? \ Нерон\ 980 Искупит гнев мой та, что заслужила. \ Префект\ Скажи мне, кто, чтоб я не пощадил. \ Нерон\ Сестры убийства требует мой гнев. Сенека. Перевод С. Соловьева ОКТАВИЯ
ИСКУПЛЕНИЕ И вот теперь недалеко От искупленья рокового. Я не жалею, я готова, \ Мне так спокойно и легко! Владимир Тан-Богораз 1886 ИЗ НЕОКОНЧЕННОЙ ПОЭМЫ «СОФЬЯ ПЕРОВСКАЯ»\ПИСЬМО К МАТЕРИ
ИСКУПЛЕНИЕ О, милый сын мой, сын родимый! \ Нет, не несчастен тот, кто мог\ Такое заслужить блаженство\ В трагической своей кончине. \ Когда бы Юлия умела\ Так искупить свои грехи! Педро Кальдерон Де Ла Барка. Перевод Константина Бальмонта 1902 ПОКЛОНЕНИЕ КРЕСТУ
искупить вину
1 atone
заглаживать, искупать (вину;
обыкн. atone for)
2 pay
плата за освоение профессии accept a reduction in
тарифная ставка заработной платы agreed
установленная ставка заработной платы availability
заработная плата за проработанное время back
задержанная выплата back
заработная плата за проработанное время base
тарифная заработная плата base
тарифная ставка takehome
амер. разг. зарплата, получаемая рабочим на руки (после вычетов) ;
call pay гарантированный минимум зарплаты (при вынужденном простое) deduct tax from employee’s
удерживать налоги из заработной платы работника employee
плательщик долга;
good pay разг. исправный плательщик gross
заработная плата до вычетов half
рын.тр. половинная оплата half
половинный оклад he pays attention (или his addresses, court) to her он ухаживает за ней he went to
his respects to them он пошел засвидетельствовать им свое почтение;
pay away = pay out в) holiday
плата за работу в выходной день holiday
упр. плата за работу в праздничный день holiday with
отпуск с сохранением содержания holiday without
отпуск без сохранения содержания hourly
(of smb.) на жалованье (у кого-л.), нанятый (кем-л.) incentive
поощрительная оплата, стимулирующая оплата incentive
прогрессивная система оплаты труда incentive
for оплачивать;
окупать;
it has been paid for за это было уплачено
окупаться, быть выгодным;
приносить доход;
it will never pay to work this mine разработка этого рудника не окупится;
the shares pay 5 per cent акции приносят 5% дохода loading
максимальная заработная плата monthly
номинальная оплата pay вознаграждать, отплачивать;
возмещать
выгодное для разработки месторождение
жалованье, заработная плата;
воен. денежное содержание, денежное довольствие;
what is the pay? какое жалованье?
окупаться, быть выгодным;
приносить доход;
it will never pay to work this mine разработка этого рудника не окупится;
the shares pay 5 per cent акции приносят 5% дохода
плата, выплата, уплата
плательщик долга;
good pay разг. исправный плательщик
поплатиться;
who breaks pays = сам заварил кашу, сам и расхлебывай;
виновный должен поплатиться
уплачивать (долг, налог) ;
оплачивать (работу, счет)
attention to what I tell you слушайте, что я вам говорю
his respects to them он пошел засвидетельствовать им свое почтение;
pay away = pay out в)
back отплачивать;
pay down платить наличными
down платить наличными
for оплачивать;
окупать;
it has been paid for за это было уплачено
up выплачивать вовремя;
to pay for a dead horse платить (за что-л.), потерявшее свою цену;
бросать деньги на ветер;
to pay one’s way жить по средствам
for поплатиться;
pay in вносить на текущий счет
in вносить деньги в банк на текущий счет
in делать регулярные взносы
in advance платить вперед
in full оплачивать полностью
one’s way быть безубыточным
one’s way окупаться
up выплачивать вовремя;
to pay for a dead horse платить (за что-л.), потерявшее свою цену;
бросать деньги на ветер;
to pay one’s way жить по средствам
out мор. (past u p. p. тж. payed) травить he went to
his respects to them он пошел засвидетельствовать им свое почтение;
pay away = pay out в)
up выплачивать вовремя;
to pay for a dead horse платить (за что-л.), потерявшее свою цену;
бросать деньги на ветер;
to pay one’s way жить по средствам
up выплачивать сполна (недоимку и т. п.)
up оплачивать вовремя
up оплачивать полностью piece-work
выплата при сокращении штата (предприятия, фирмы) retirement
надбавка за выслугу лет severance
выходное пособие (при увольнении, прекращении трудового контракта) severance
выходное пособие severance:
pay выходное пособие
окупаться, быть выгодным;
приносить доход;
it will never pay to work this mine разработка этого рудника не окупится;
the shares pay 5 per cent акции приносят 5% дохода sick
нормативная заработная плата statutory sick
установленное законом пособие по болезни subsistence
заработная плата, обеспечивающая прожиточный минимум take-home
заработная плата за вычетом налогов take-home
реальная заработная плата take-home
фактическая заработная плата takehome
амер. разг. зарплата, получаемая рабочим на руки (после вычетов) ;
call pay гарантированный минимум зарплаты (при вынужденном простое) terminal
уплата последнего взноса training
отпускное пособие vacation
жалованье, заработная плата;
воен. денежное содержание, денежное довольствие;
what is the pay? какое жалованье?
поплатиться;
who breaks pays = сам заварил кашу, сам и расхлебывай;
виновный должен поплатиться who:
pron (косв. п. whom) conj. тот, кто;
те, кто;
who breaks pays кто разобьет, тот заплатит
3 pay
4 pay kain
5 repent
6 make amends
He made amends for the damaged goods. — Ему пришлось компенсировать стоимость испорченных товаров.
. she felt a vague regret at her lack of courtesy, considered that she must make amends to him in some fashion, perhaps apologise or give him some tobacco for his Christmas box. (A. J. Cronin, ‘Hatter’s Castle’, book III, ch. 10) —. теперь она жалела, что была с ним так невежлива, и сказала себе, что постарается как-нибудь загладить вину: может, извинится перед ним или подарит табаку на рождество.
7 pay
what is the pay? — какое жалованье?, сколько платят?
military pay — плата, денежное довольствие военнослужащих
holiday pay — плата за работу в выходные дни; отпускные
dislike is the pay for being mean — неприязнь — это плата за подлость
to pay at the gate — платить при входе, вход платный
land that pays well — земля, которая приносит хороший доход
the shares pay 5% — акции приносят 5% дохода
to pay its way — окупаться, оправдывать себя, быть рентабельным
the deuce to pay — затруднительное положение; неприятность; беда; трудная задача;
something to pay — что-то не то, что-то неладно
8 repent
9 вменить в вину
10 вменять в вину
11 возлагать вину
12 заглаживать вину
13 искупать вину
14 искупить
15 признавать вину
16 признавать свою вину
17 принимать вину
18 сваливать вину
19 смягчающие вину обстоятельства
20 усугублять вину
См. также в других словарях:
ИСКУПИТЬ — ИСКУПИТЬ, искуплю, искупишь, совер. (к искупать2) (книжн.). 1. что чем. Заслужить прощение чего нибудь чем нибудь. Искупить грех раскаянием. Искупить вину признанием. 2. что. Возместить, сделать незаметным (какой нибудь недостаток). Искупить… … Толковый словарь Ушакова
искупить — вину • существование / создание, прерывание, решение, компенсация искупить грех • существование / создание, прерывание, решение, компенсация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вину — взять вину • действие, получатель доказать вину • оценка, регистрация загладить вину • существование / создание, прерывание, решение, компенсация искупить вину • существование / создание, прерывание, решение, компенсация сваливать вину •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ИСКУПИТЬ — ИСКУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; совер., что. 1. Заслужить прощение. И. свою вину чем н. 2. Возместить чем н. (книжн.). И. усидчивостью недостаток способностей. | несовер. искупать, аю, аешь. | сущ. искупление, я, ср. (к 1 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
искупить — куплю, купишь; искупленный; лен, а, о; св. что. 1. Заслужить прощение за что л. И. свою вину чем л. Как я могу и. свой проступок? 2. Книжн. Возместить недостаток чего л. И. усидчивостью отсутствие способностей. ◁ Искупать, аю, аешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
искупить — куплю/, ку/пишь; иску/пленный; лен, а, о; св. см. тж. искупать, искупаться, искупление, искупленье что 1) Заслужить прощение за что л … Словарь многих выражений
искупать — искупить вину • существование / создание, прерывание, решение, компенсация искупить грех • существование / создание, прерывание, решение, компенсация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Список глав манги Rurouni Kenshin — Все 28 томов манги (японская версия, видны обложки 1 го и 15 го томов). Главы манги «Rurouni Kenshin» создавались японским мангакой Нобухиро Вацуки и публиковались издательством Shueisha в журна … Википедия