Иум окончание что означает
Иум окончание что означает
1 marsup(p)ium
2 marsup(p)ium
3 abscedentia
4 Accalia
5 accubitalia
6 Adramyt(t)eum
7 Adramyt(t)eum
8 adulescens
9 adversarius
10 Aegates
11 Aeginienses
12 Aegion
13 Aenianes
14 Aenienses
15 aetas
16 affinitas
17 Agnalia
18 Agonalia
19 agrestia
20 Agrippinenses
См. также в других словарях:
-ium — ♦ Élément, entrant dans la formation de certains noms de métaux : magnésium, zirconium. ⇒ IUM, suff. Suff. utilisé pour la const. de termes appartenant au vocab. de la chim. et de la physique. A. [Les mots constr. sont des subst. masc. désignant… … Encyclopédie Universelle
IUM — is an acronym for. *Independent University of Moscow *International University of Monaco *International University of Multimedia *A product by Hewlett Packard in its OpenView framework … Wikipedia
-ium — [ē əm, yəm] [ModL < L, ending of certain neuter nouns] suffix 1. a) forming Modern Latin names for chemical elements [sodium] b) forming the names of certain positive ions [ammonium, carbonium] 2. forming the names of certain biological… … English World dictionary
-ium — suffix forming nouns denoting esp.: 1 (also um) names of metallic elements (uranium; tantalum). 2 a region of the body (pericardium; hypogastrium). 3 a biological structure (mycelium; prothallium). Etymology: from or after L ium f. Gk ion * * * … Useful english dictionary
ium — san·i·tar·ium; hahn·ium; hemi·cho·lin·ium; mu·on·ium; ruth·er·ford·ium; Val·ium; … English syllables
IUM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ium ou IUM peut être : Les initiales anglaises de l Université internationale du multimédia. Un animal fictif dans la Les Mondes d Aldébaran.… … Wikipédia en Français
-ium — I cvb aff. a suffix found on nouns borrowed from Latin, esp. derivatives of verbs (odium; tedium; colloquium; delirium), deverbal compounds with the initial element denoting the object of the verb (nasturtium), other types of compounds… … From formal English to slang
IUM — Die Abkürzung IUM steht für: Integrierte Unternehmensmodellierung International University of Management in Windhoek, Namibia Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
-ium — a suffix found on nouns borrowed from Latin, esp. derivatives of verbs (odium; tedium; colloquium; delirium), deverbal compounds with the initial element denoting the object of the verb (nasturtium), other types of compounds (equilibrium;… … Universalium
-ium — noun suffix 1. [New Latin, from Latin, ending of some neuter nouns] a. a chemical element b. cation 2. plural iums or ia [New Latin, from Latin, from Greek ion] small one … New Collegiate Dictionary
IUM — Independent University of Moscow (Academic & Science » Universities) * Investors Underwriting Managers, Inc. (Business » Firms) * Investors Underwriting Managers, Inc. (Business » Stock Exchange) * Interocean Ugland Management Corporation… … Abbreviations dictionary
Suprastin-um, i n op-ium, i n iodoform-ium, i n
2. Русский эквивалент является существительным мужского рода и представляет собой транскрибированное русскими буквами латинское название без окончаний –um и –ium.
супрастинsuprastin-um
опий op-ium
иодоформiodoform-ium
3. Ударение в таких наименованиях ставится на предпоследнем гласном звуке, независимо от его этимологической длительности.
suprastínum
Nota bene! Исключение составляет слово Элениум, заимствованное из латинского языка с сохранением окончания, поэтому окончание –ium добавлять не надо:
elenium элениум
nominativus— Phthorocort;genetivus— Phthorocort-i.
Наименования, оканчивающиеся на –a, в родительном падеже имеют окончание –ае.
Некоторые правила транскрипции в образовании латинских лекарственных средств при переводе с русского языка
Основные правила транскрипции выражены в следующей таблице
Русскийэквивалент | Латинское наименование |
С,З Вазелин Пепсин К,ЦСтрептоцид Кортизон Х Хлоридин КС Оксолин КВ Кватерон | SVaselinum Pepsinum CStreptocidum Cortisonum Ch Chloridinum X Oxolinum Qu Quateronum |
Хинозол Chinosolum
и как мягкий согласный звук:
ГумизольHumisolum
Упражнения
1. Напишите латинский эквивалент данных лекарственных вещест; определите, какие растения входят в их состав:
Дигитоксин, филиксан, стрихнин, ликвиритон, ментол, папаверин, пиперазин, сальвиазин, беллатаминал, адонизид, строфантин, конваллатоксин, кордигит.
2. Напишите латинский эквивалент; выделите латинские и греческие корни; определите их значение:
Анестезин, миостатин, цефалоридин, астматин, энтеросептол, хлорофтальм, дерматол, риназин, нефридин, гастрин, панкреатин, гематоген, цистамин, васкардин, ангиотрофин, парамион, гепарин, паратиреоидин.
3. Переведите рецепты на латинский язык:
1. Возьми: Фосфата натрия
Гидрокарбоната натрия по 20, 0
Смешай. Выдай. Обозначь.
2. Возьми: Сульфата цинка
Ацетата свинца по 0,3
Воды дистиллированной до 200 мл.
Смешать. Выдать. Обозначить.
3. Возьми: Рибофлавина 0,001
Аскорбиновой кислоты 0,2
Воды дистиллированной 10 мл.
Смешай. Выдай. Обозначь.
4. Возьми: Спиртового раствора йода 5% 2 мл.
Пусть будет смешано.
Пусть будет выдано.
Пусть будет обозначено.
5. Возьми: Раствора стрептоцида 0,8% 15 мл.
Гидрохлорида эфедрина 0,2
Раствора гидрохлорида адреналина 0,1% X капель
Окончание –US в языке римлян означал мужской род, а также был падежным окончанием, а –UM относилось к среднему роду. Понятно, что окончания не должны переходить из одного языка в другой. Что доброго сказать по-английски «Gorkogo Park», “Pushkina Square”, “with Alexandrom Blokom”, “about Leningrade” или «Kamburovoi Theatre». Согласен, парочка топонимов вроде «Yunosti Island» приемлемо, но заставлять англичан, не знающих русских падежей, постоянно ими пользоваться – это ни к чему. В других языках тоже падежи есть. Вы знаете, что латыши пишут «Концерт Раймонда Паулса» как «Raimonda Paula koncerts». Есть свои склонения в языках.
Поэтому при всём уважении к Матушке Латыни, русские часто избавлялись в латинских словах от окончаний, ибо незачем. Англичане тоже избавлялись, но не так активно. Да и русские не все окончания из взятых из латыни слов выбросили. Но об этом позже.
Ученики курса английского с нуля онлайн знают, что латынь оказала на английский больше влияния, чем на русский. Поэтому у англичан и больше слов на –US и –UM.
Как мы видим, в русском языке латинские слова и имена в таком случае либо усечены, либо кончаются на ИЙ.
А вот Нострадамус на самом деле был французом по фамилии Нострадам, потом его имя просто латинизировали.
Бывает, что УС и УМ сохраняются.
Названия химических элементов тоже теряли УМ и УС
№ | Символ | Русский | Английский |
1 2 | H He | Водород Гелий | Hydrogen Helium |
3 4 | Li Be | Литий Бериллий | Lithium Beryllium |
5 6 | B C | Бор Углерод | Boron Carbon |
7 8 | N O | Азот Кислород | Nitrogen Oxygen |
9 10 | F Ne | Фтор Неон | Fluorine Neon |
11 12 | Na Mg | Натрий Магний | Sodium Magnesium |
13 14 | Al Si | Алюминий Кремний | Aluminum Silicon |
15 16 | P S | Фосфор Сера | Phosphorus Sulfur |
17 18 | Cl Ar | Хлор Аргон | Chlorine Argon |
19 20 | K Ca | Калий Кальций | Potassium Calcium |
21 22 | Sc Ti | Скандий Титан | Scandium Titanium |
23 24 | V Cr | Ванадий Хром | Vanadium Chromium |
25 26 | Mn Fe | Марганец Железо | Manganese Iron |
27 28 | Co Ni | Кобальт Никель | Cobalt Nickel |
29 30 | Cu Zn | Медь Цинк | Copper Zinc |
31 32 | Ga Ge | Галлий Германий | Gallium Germanium |
33 34 | As Se | Мышьяк Селен | Arsenic Selenium |
35 36 | Br Kr | Бром Криптон | Bromine Krypton |
37 38 | Rb Sr | Рубидий Стронций | Rubidium Strontium |
39 40 | Y Zr | Иттрий Цирконий | Yttrium Zirconium |
41 42 | Nb Mo | Ниобий Молибден | Niobium Molybdenum |
43 44 | Tc Ru | Технеций Рутений | Technetium Ruthenium |
45 46 | Rh Pd | Родий Палладий | Rhodium Palladium |
47 48 | Ag Cd | Серебро Кадмий | Silver Cadmium |
49 50 | In Sn | Индий Олово | Indium Tin |
51 52 | Sb Te | Сурьма Теллур | Antimony Tellurium |
53 54 | I Xe | Иод Ксенон | Iodine Xenon |
55 56 | Cs Ba | Цезий Барий | Cesium Barium |
57 58 | La Ce | Лантан Церий | Lanthanum Cerium |
59 60 | Pr Nd | Празеодим Неодим | Praseodymium Neodymium |
61 62 | Pm Sm | Прометий Самарий | Promethium Samarium |
63 64 | Eu Gd | Европий Гадолиний | Europium Gadolinium |
65 66 | Tb Dy | Тербий Диспрозий | Terbium Dysprosium |
67 68 | Ho Er | Гольмий Эрбий | Holmium Erbium |
69 70 | Tm Yb | Тулий Иттербий | Thulium Ytterbium |
71 72 | Lu Hf | Лютеций Гафний | Lutetium Hafnium |
73 74 | Ta W | Тантал Вольфрам | Tantalum Tungsten |
75 76 | Re Os | Рений Осмий | Rhenium Osmium |
77 78 | Ir Pt | Иридий Платина | Iridium Platinum |
79 80 | Au Hg | Золото Ртуть | Gold Mercury |
81 82 | Tl Pb | Таллий Свинец | Thallium Lead |
83 84 | Bi Po | Висмут Полоний | Bismuth Polonium |
85 86 | At Rn | Астат Радон | Astatine Radon |
87 88 | Fr Ra | Франций Радий | Francium Radium |
89 90 | Ac Th | Актиний Торий | Actinium Thorium |
91 92 | Pa U | Протактиний Уран | Protactinium Uranium |
93 94 | Np Pu | Нептуний Плутоний | Neptunium Plutonium |
95 96 | Am Cm | Америций Кюрий | Americium Curium |
97 98 | Bk Cf | Берклий Калифорний | Berkelium Californium |
99 100 | Es Fm | Эйнштейний Фермий | Einsteinium Fermium |
101 102 | Md No | Менделевий Нобелий | Mendelevium Nobelium |
103 104 | Lr Rf | Лоуренсий Резерфордий | Lawrencium Rutherfordium |
105 106 | Db Sg | Дубний Сиборгий | Dubnium Seaborgium |
107 108 | Bh Hs | Борий Хассий | Bohrium Hassium |
109 | Mt | Мейтнерий | Meitnerium |
Похожее происходит и в именах из греческого. А ещё, вы замечали, что Христос в родительном падеже Христа. Почему имя Иисуса так склоняется? Потому что греческое окончание – ос выпало при склонении, но осталось в именительном падеже. Тем не менее спутник Марса Деймос склоняется как «космос».
В греческих именах англичане теряют Н
Поэтому, если вы увидели в английском тексте непривычные «-усы», не удивляйтесь!
В нашей школе проходят не только курсы иностранных языков, но и корпоративные курсы русского языка.
17. Родительный падеж множественного числа
17. Родительный падеж множественного числа
Продолжая изучение словоизменения существительных и прилагательных во множественном числе, необходимо отметить родительный падеж множественного числа.
Чтобы научиться быстро и безошибочно образовывать термины в форме род. п. мн. ч., необходимо уметь:
определить по словарной форме существительного его принадлежность к определенному склонению; выделить основу;
узнать род по характерным окончаниям им. п. ед. ч.; установить по словарной форме, к 1-й или 2-й группе принадлежит прилагательное; установить, по какому из трех склонений (I—II или III) склоняется данное прилагательное, согласованное с существительным в роде, числе и падеже.
Окончания родительного падежа множественного числа (Genetivus pluralis)
1) неравносложные существительные всех трех родов, основа которых оканчивается на один согласный: tendinum (m), regionum (f), foraminum (n); 2) прилагательные в сравнительной степени всех трех родов (у них основа тоже на один согласный): majorum (m, f, n).
2) прилагательные 2-й группы всех трех родов: brevi-um (m, f, n).
1. Существительное vas, vasis (n) – сосуд в ед. ч. склоняется по III склонению, а во мн. ч. – по II; Gen. pl. – vasorum.
Читайте также
16. Именительный падеж множественного числа
16. Именительный падеж множественного числа 1. Любые падежные окончания, в том числе и окончания им. п. мн. ч., всегда присоединяются к основе.2. Для образования словоформ им. п. мн. ч. разных склонений надо придерживаться следующих положений.Если существительное относится к
32. Конъюнктив. Винительный падеж
32. Конъюнктив. Винительный падеж Примеры спряжения глаголов в конъюнктиве действительного и страдательного залогов. Винительный падежДля грамотного написания рецептов необходимо усвоить окончания двух падежей – винительного и так называемого аблятива – в пяти
10. Аномалии размеров, формы и числа зубов
10. Аномалии размеров, формы и числа зубов Гигантские зубы – это зубы с очень большими, несообразными коронками. Такая патология встречается наиболее часто при постоянном прикусе и несколько реже при молочном. Обычно при этом поражаются резцы верхней или нижней челюсти,
4. Именительный падеж множественного числа (Nominativus pluralis) существительных I, II, III, IV, V склонений и прилагательных
4. Именительный падеж множественного числа (Nominativus pluralis) существительных I, II, III, IV, V склонений и прилагательных 1. Любые падежные окончания, в том числе и окончания им. п. мн. ч., всегда присоединяются к основе.2. Для образования словоформ им. п. мн. ч. разных склонений надо
Лекция № 5. Родительный падеж множественного числа (Genetivus pluralis) существительных I, II, III, IV, V склонений и прилагательных
Лекция № 5. Родительный падеж множественного числа (Genetivus pluralis) существительных I, II, III, IV, V склонений и прилагательных Продолжая изучение словоизменения существительных и прилагательных во множественном числе, необходимо отметить родительный падеж множественного
Лекция № 9. Глагол. Повелительное, сослагательное наклонения, неопределенная форма. Винительный падеж, аблятивус
2. Винительный падеж
2. Винительный падеж Для грамотного написания рецептов необходимо усвоить окончания двух падежей – винительного и так называемого аблятива – в пяти склонениях существительных и прилагательных I, II и III склонений. Accusativus (вин. п. ) – это падеж прямого дополнения; как и в
СПИД увеличивает рост числа самоубийств
Правило первое – увеличение числа молодых клеток
Правило первое – увеличение числа молодых клеток Первое правило заключается в том, чтобы увеличить количество молодых клеток по отношению к числу старых клеток. Эффективный способ омоложения заключается в выведении (уничтожении, расщеплении) старых клеток со сниженной
Шаг первый – увеличение числа молодых клеток
Шаг первый – увеличение числа молодых клеток Первое правило заключается в том, чтобы увеличить количество молодых клеток по отношению к числу старых клеток. Эффективный способ омоложения заключается в выведении (уничтожении, расщеплении) старых клеток со сниженной
Шаг первый — увеличение числа молодых клеток
Шаг первый — увеличение числа молодых клеток Первое правило заключается в том, чтобы увеличить количество молодых клеток по отношению к числу старых клеток. Эффективный способ омоложения заключается в выведении (уничтожении, расщеплении) старых клеток со сниженной
Мистика числа 7 и ее практическое применение
Мистика числа 7 и ее практическое применение «…Кто идет медленно и не спеша, тому не длинна никакая дорога; кто терпеливо готовится в путь, тот непременно приходит к своей цели…» Жан де Лабрюйер, Франция, XVII век Одной из главных тем, которые освещают космический цикл
Агранулоцитоз, уменьшение числа зернистых лейкоцитов
Агранулоцитоз, уменьшение числа зернистых лейкоцитов • По 3 ст. л. соцветий топинамбура, ромашки аптечной залить 1,0 л кипящей кремниевой воды, настаивать, укутав, 4 часа, процедить. Пить по 200 г до
Волшебные числа
Волшебные числа Как приспособить диету 5:2 под себяВсе люди разные: у них различный вес, различный рост и различный уровень физической подготовки. В этой части мы вычислим ваши Индекс Массы Тела (ИМТ) и скорость основного обмена веществ, которая характеризуется
Агранулоцитоз, уменьшение числа зернистых лейкоцитов
Агранулоцитоз, уменьшение числа зернистых лейкоцитов — 3 ст. ложки травы полыни горькой залить 0,6 л кипятка, настаивать 4 часа, процедить, добавить 1 ст. ложку яблочного уксуса. Пить по 200 г до еды.— 3 ст. ложки соцветий ромашки аптечной залить 0,6 л кипятка, настаивать 4 часа,
Материалы
a. Русские названия лекарственных средств с окончанием –за передаются на латинский язык существительными среднего рода: глюкоза – Glucosum , лидаза – Lydasum (но: исключения – Asperasa , Gelatosa ).
4. Торговые названия лекарственных средств должны писаться так, как они запатентованы, часто без латинских окончаний. Однако в рецептах происходит их условная латинизация – в форме родительного падежа они записываются с окончанием – i : Magurol – Maguroli , Taktivine – Taktivini .
5. В названиях лекарственных препаратов на первом месте пишется лекарственная форма: solutĭo, unguentum, tinctūra и т.д.
6. Прилагательные в составе фармацевтических термин ов пишутся в конце термина: S olutĭo Hex o estrōli oleōsa – раствор гексэстрола масляный (однако после лекарственных форм membranulae – плёнки, mixtura – микстура, spongia – губка, suppositorium – свеча прилагательные пишутся непосредственно после названия лекарственных форм, например: Suppositorium rectale “ Anusolum ” ).
7. В названиях настоек, настоев, экстрактов и отваров между обозначениями лекарственных форм и названием растения указываются в родительном падеже части растений (лист, корень, трава и т.д.): I nfūsum foliōrum Digitālis – настой листьев наперстянки (латинские существительные-названия лекарственных растений в родительном падеже могут переводится на русский язык прилагательным – Oleum Eucalypti – масло эвкалиптовое ).
Латинский язык. Анатомическая номенклатура, фармацевтическая терминология и рецептура, клиническая терминология : учебно-методическое пособие для студентов лечебного, педиатрического, медико-психологического и медико-диагностического факультетов / Д.К. Кондратьев [и др.]; под общ. ред. Д.К. Кондратьева – 2-е изд. – Гродно : ГрГМУ, 2009. – 416 с.