какие магазины работают в воскресенье в германии
Магазины в Берлине, которые работают по воскресеньям
Как правило, большинство продовольственных магазинов, которые работают по воскресеньям в Берлине, расположены на железнодорожных вокзалах и станциях.
o Вокзал Берлин-Фридрихштрассе (Bahnhof Berlin Friedrichstraße): Edeka (время работы 8:00 – 22:00)
o Главный железнодорожный вокзал (Berlin Hauptbahnhof): REWE City (время работы 08:00 – 22:00)
o Вокзал Берлин-Лихтенберг (Berlin-Lichtenberg): Edeka (время работы 08:00 – 22:00)
o Берлин-Остбанхоф (Berlin Ostbahnhof): Penny Markt (время работы 07:00 – 23:00)
o Вокзал «Зоологический Сад» (Berlin Zoologischer Garten): Ullrich am Zoo (время работы 07:00 – 22:00)
o Берлин Гезундбруннен (Gesundbrunnen): Denn’s Biomarkt (время работы 08:00 – 21:00)
o Берлин Зюдкройц (Berlin-Suedkreuz): Edeka (время работы 08:00 – 22:00)
Кроме того, спасением для тех, кто еще не привык и не приспособился к берлинским воскресеньям, могут стать любимые берлинцами «шпэти» (нем. Spätkauf, сокр. Späti). Выбор здесь конечно не настолько велик, как в супермаркетах, но самые необходимые продукты, такие как воду, соль, яйца, молоко, разнообразные сладости, вы здесь скорее всего найдете. Также базовый набор самых необходимых продуктов можно найти на заправочных станциях, которые работают без выходных.
Воскресенье в Германии
В воскресенье немецкий город вымирает. Особенно утром: на улице тихо-претихо… А зимой вообще кажется что попал в фильм ужасов: никого нет и ты бродишь по центру города в одиночестве, в полной тишине. Очень непривычно. Раньше — в своей донемецкой жизни — я часто тратила воскресенье на то, чтобы прикупить новые вещички или сходить в салон красоты… А в Германии…
Пустынные улицы Германии в воскресное утро
Воскресенье в Германии: где и что купить?
В воскресенье магазины Германии закрыты. Шоппинг? Извольте… приходите завтра.
В свой выходной решили изменить прическу и покрасить отросшие корни? Вообще-то парикмахеры тоже люди, и тоже хотят в воскресенье отдохнуть.
Не закупились продуктами? Надо было раньше думать… Человеку, который живет в Германии не так давно надо и к этому привыкать. Если всё-таки совсем нечего есть и вы вдруг вспомнили, что сегодня воскресенье, то придется зарезервировать место в ресторане. Рестораны работают — правда, по своему странному графику. (По какому именно — читайте здесь).
Или же рано утром добежать до открытой на пару часов пекарни. В воскресенье обычно работает одна булочная в округе, но только с 7 до 11. В пол одиннадцатого можете уже не стараться, все крендельки и булочки разобрали.
Тогда можно сходить в кондитерскую и наесться пирожных. Вот кондитерские по воскресеньям открыты — без тортиков в воскресный день немец обойтись не может.
Ах, да…магазины у заправочных станций ведь тоже работают. Поэтому всегда можно купить там печенюшек, чипсов или шоколада и ждать наступления понедельника.
Не шуметь!
А еще будьте добры и не шумите в воскресный день — это день отдыха, это святой день для души и тела. Не дай бог вам придет в голову что-то сверлить, ремонтировать, пылесосить, а вашим детям сильно орать. А если ваша стиральная машина стоит в общем подвальном помещении — и к ней в воскресенье лучше не прикасаться! Ваша стиральная стоит в вашей ванной? Вам повезло. А сушить белье вы будете в своем саду? Побойтесь Бога, такой неэстетичный вид в святой день может глубоко оскорбить вашего соседа. Ах…вы еще и яму в своем саду решили выкопать? Тогда точно ждите весточку.
Не-не… Я не утрирую. Были и такие случаи, когда за перечисленные погрешности люди имели как минимум неприятный разговор с соседом.
Закона, запрещающего вывешивать постиранное белье или включать пылесос — нет. Но хозяин квартиры или же коммуна, которой принадлежит дом, могут сами прописать в уставе и договоре такие порядки. Поэтому: лучше тщательно читайте условия договора об аренде жилья. А еще лучше знать всех соседей в лицо, чтобы не нарываться.
Кстати, действительно очень сильный раздражающий шум может вам стоить пять тысяч евро — что, согласитесь, не мало…
Воскресенье и немцы
Раньше в воскресенье в Германии все ходили в церковь — чистые и нарядные, затем мужчины отправлялись пить пиво, а женщины — готовить мясо. После обеда друзья и родственники навещали друг друга за чашкой кофе с пирогами и тортиками. В каждом доме было святое место, где всегда было убрано и куда не допускались члены семьи в будний день. Только в воскресенье вся семья и гости собирались в этом месте, где накрывали маленький столик для кофе- и чаепития.
Говорят, что в некоторых деревнях такая традиция ( когда мужчины собираются вместе и пьют пиво, а женщины бегут на кухню) сохраняется и по сей день. Феминизм каким-то волшебным образом обошел эти селения — верится с трудом.
Сейчас лишь 10 % католиков посещают церковь по воскресеньям. Остальные стараются выспаться и проводят воскресный день с семьей.
В воскресенье немцы идут гулять. Они очень любят пешие прогулки. Они гуляют и гуляют, идут и идут — с детьми, с колясками, с собаками, с престарелыми родителями. В парке, в лесу, просто по улицам. Если немцы в воскресенье не гуляют, то значит ездят на велосипедах.
Но всё равно на улицах тихо-тихо, будто бы каждый боится нарушить покой другого… Кажется, что все немцы, которые по натуре своей громогласные, в воскресный день вдруг становятся тише воды и ниже травы.
НО. Один раз в квартал в каждом городе — в котором имеется приличное количество вещевых магазинов — проводятся воскресные продажи. В такие дни магазины открываются к полудню (пусть продавцы отоспятся хотя бы!) и остаются открытыми до вечера. В такие воскресения кажется, что абсолютно все жители города и ближайших деревень приехали на шоппинг. Яблоку негде упасть.
Вот как любят немцы пошоппиться в воскресный день, а возможность такая выпадает только четыре раза в год.
Еще бывают шумные воскресные дни — если вдруг немецкая футбольная команда в этот день сражается в каком-нибудь серьезном матче — в чемпионате мира, например. Вот тогда немцы забывают про святой воскресный день, потому что футбол — особая немецкая религия.
Также бывают шумные воскресенья — в дни уличных праздников. А такие случаются по несколько раз за лето и собирают приличную толпу немцев, которые пьют, шумят и веселяться. Поэтому, мне кажется, что отношение немца к воскресенью как к святому дню уже давно пережиток прошлого.
А как вы проводите своё воскресенье в Германии?
Где и когда работают магазины по воскресеньям в Германии
Календарь показывает воскресенье, а у вас нет яиц, хлеба и масла? Где можно купить продукты по воскресеньям? Касательно работы продуктовых магазинов по воскресеньям, жители больших городов находятся в привилегированном положении. Почти в каждом крупном городе есть магазин, который открыт и по воскресеньям.
Воскресенье является в Германии — днём отдыха. Право на «воскресный отдых» появилось в 1900 году, когда был принят первый закон об открытии магазинов. Он гарантировал по воскресеньям большинству сотрудников как минимум один выходной в неделю. Эти правила еще применяются к большинству предприятий в Германии и сегодня.
Однако специальное положение Закона о закрытии магазинов позволяет некоторым магазинам открываться и во время государственных праздников, а также по воскресеньям. В частности, автозаправочные станции, аптеки или магазины на вокзалах и в аэропортах могут работать.
Где же работают магазины по воскресеньям:
Öffnungszeiten am Sonntag in Berlin
Edeka im Bahnhof Friedrichstraße: 8.00–22.00 Uhr
Penny im Ostbahnhof: 8.00–23.00 Uhr
Rewe im Hauptbahnhof: 8.00–22.00 Uhr
Ullrich am U- und S-Bahnhof Zoologischer Garten: 9.00–22.00 Uhr
Rewe am Ostbahnhof: 6.00–24.00 Uhr
Edeka im Bahnhof Lichtenberg: 8.00–22.00 Uhr
Edeka im Bahnhof Südkreuz: 8.00–22.00 Uhr
Denn’s Biomarkt im Bahnhof Gesundbrunnen: 8.00–21.00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag in Dortmund
Edeka Dortmund-Eving: 8.00–17.00 Uhr
Edeka Innenstadt-Ost: 8.00–12.00 Uhr
Edeka Dortmund-Brackel: 8.00–16.00 Uhr
Rossmann Drogerie am Königswall: 8.00–22.00 Uhr
Rewe to Go im Hauptbahnhof: 00.00–24.00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag in Düsseldorf
Edeka im Hauptbahnhof: 00.00–24.00 Uhr
dm-Drogerie im Hauptbahnhof: 10.00–22.00 Uhr
Rewe am Flughafen: 5.00–24.00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag in Essen
Dm-drogerie am Hauptbahnhof: 8.00–21.00 Uhr
Rossmann Drogerie am Willy-Brandt Platz: 8.00–21.00 Uhr
Lidl am Hauptbahnhof: 9.00–20.00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag in Köln
Rewe to go Hauptbahnhof: 00.00–24.00 Uhr
Rossmann Drogerie: 8.00–22.00 Uhr
Rewe am Köln Airport: 1.00–24.00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag in Frankfurt
Zeit für Brot am Oederweg 15: 7.30–18.00 Uhr
Rossmann Drogerie im Hauptbahnhof: 8.00–22.00 Uhr
Spar Express im Hauptbahnhof 6.00–22.00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag in München
Edeka im Hauptbahnhof: 8.00–23.00 Uhr
biokultur im Hauptbahnhof: 8.00–21.00 Uhr
Rewe to go im Hauptbahnhof: 00.00–24.00 Uhr
Edeka im Ostbahnhof: 7.00–23.00 Uhr
Dm-drogerie im Ostbahnhof: 6.30–23.00 Uhr
Rewe to go am Hauptbahnhof: 00.00–24.00 Uhr
biokultur am Hauptbahnhof: 8.00–21.00 Uhr
Edeka im Flughafen München: 5.30–22.00 Uhr
Об этом говорит Германия:
Почему по воскресеньям в Германии не работают магазины и когда это закончится?
Германия известна одними из самых строгих в Европе законов о часах работы магазинов. По воскресеньям магазины не работают (по крайней мере, большинство из них). Это является проблемой для некоторых покупателей, особенно для тех, кто переехал из другой страны и не привык к тому, что в воскресенье купить продукты не удается.
Такие правила в Германии появились еще задолго до каких-либо карантинных ограничений — более ста лет назад.
Когда было решено, что в воскресенье магазины не работают?
В 1900 г. были приняты первые общенациональные законы о часах работы. К 1919 году уже было запрещено открывать магазины по воскресеньям, а в будние дни магазины могли быть открыты только с 7 утра до 7 вечера. Воскресенье считалось Ruhetag (днем отдыха).
Ladenschlussgesetz, или «Закон о закрытии магазинов», принятый в 1956 году в западной части Германии, гласил, что магазины могут быть открыты только до 18:30 по будням и до 14:00 по субботам. Он также запрещал розничным магазинам всех видов открывать свои двери по воскресеньям и в праздничные дни, наряду с некоторыми другими ограничениями.
Эти правила действовали в Западной Германии почти без поправок в течение 40 лет, и в то время они были самыми строгими в Европе. Между тем, у жителей ГДР было больше возможностей делать покупки на выходных. Несмотря на меньший ассортимент доступных товаров, магазины работали дольше, а многие из них и в воскресенье. Когда в 1989 году Германия воссоединилась, жители восточных земель потеряли возможность свободно совершать покупки в воскресенье.
Уступки со стороны властей
Затем, в 1996 году, Бундестаг начал ослаблять некоторые требования. Часы работы магазинов продлили до 20:00 в будние дни и 16:00 по субботам.
В 2003 году часы работы по субботам были увеличены до 20:00, но действительно большие изменения произошли в 2006 году, когда вопрос о часах работы был передан в руки земельных, а не федеральных властей.
Первыми этой возможностью воспользовались в Берлине. Затем другие регионы последовали примеру столицы.
Воскресенье по-прежнему является днем отдыха по всей стране. Тем не менее, раз в несколько месяцев магазинам разрешено иметь особые часы работы по воскресеньям. Обычно это происходит, когда в середине недели выпадает выходной из-за государственных праздников.
Ситуация также медленно начала меняться, поскольку в последние годы в городах по всей Германии начали появляться небольшие магазины, известные как Spätkaufstellen или Spätis, открытые поздно ночью или по воскресеньям. Стоит отметить, что в некоторых городах существуют даже ограничения на работу Spätis.
Изменится ли законодательство в ближайшие годы?
Время от времени возникают призывы к ослаблению закона Ladenschlussgesetz. Чтобы как-то компенсировать потери розничных торговцев, министр экономики Германии предложил увеличить количество воскресений, во время которых разрешена торговля.
Тем не менее, по словам Геррита Хайнеманна, профессора Университета прикладных наук Niederrhein, есть три причины, по которым в ближайшее время ничего не изменится. Во-первых, существует сопротивление католической и протестантской церквей работе в воскресенье. Во-вторых, свое влияние оказывают профсоюзы и производственные советы. Также против работы магазинов по воскресеньям выступают власти многих городов Германии.
Ученый считает, что влияние двух церквей как лоббистских групп особенно велико.
«Когда церковь говорит «нет», это очень влиятельное мнение, особенно когда в названии главной политической партии страны есть слово «христианский», — заявил господин Хайнеманн в комментарии для DW.
Помимо религиозных соображений, многие считают воскресенье временем для семейного отдыха. Михаэль Линд, управляющий директор трех франчайзинговых супермаркетов Nahkauf (Rewe) в Берлине, также против открытия магазинов. Ведь сегодня воскресенье – выходной для сотрудников супермаркетов, которыми он управляет.
Тем не менее, он согласен с тем, что, если бы закон разрешал магазинам открываться по воскресеньям, культура постепенно изменилась бы. Ведь регулирование постепенно менялось, магазины начали работать дольше, и все постепенно привыкли к этому.
Все же вряд ли в ближайшее время все магазины Германии смогут работать в выходной. В стране даже существует Альянс за свободные воскресенья (Allianz für den freien Sonntag). Это группа активистов, поддерживаемая религиозными ассоциациями и профсоюзами.
Альянс недавно отметил очевидную 1700-летнюю годовщину «свободных воскресений», восходящую к указу Константина Великого, изданному в 321 году.
«Воскресенье — не день для покупок и работы. Оно принадлежит семье, вере и культуре, спорту, общению и отдыху. И так и должно быть!» — говорится на сайте Allianz für den freien Sonntag.
Хочет ли бизнес рабочих воскресений?
Правила работы в стране постепенно меняются, многие супермаркеты открыты до 23:00 или до полуночи. Тем не менее, владельцы магазинов в Германии не всегда стремятся воспользоваться этим. Хотя в настоящее время магазины могут оставаться открытыми до полуночи по субботам, все еще довольно часто можно увидеть, как заведения закрываются уже в 15:00.
В опросе, проведенном Spiegel Online несколько лет назад, 61% респондентов заявили, что магазины должны иметь возможность самостоятельно решать, хотят ли они открываться по воскресеньям.
Представители крупных сетей розничных магазинов Rossman и Hornbach тогда заявили, что не думают, что открытие их дверей по воскресеньям приведет к значительному увеличению продаж и прибыли.
Куда идти за покупками в воскресенье?
Не все магазины не работают по выходным. Кроме небольших лавок Spätis, которые изначально предназначались для туристов, есть еще несколько мест, где в воскресенье еще можно купить продукты и вещи первой необходимости. Это магазины на заправочных станциях и на вокзалах. Кроме того, в воскресенье работают некоторые пекарни.
Магазины Берлина, которые работают в воскресные и праздничные дни — Список с адресами
Перед тем как познакомить вас со списком супермаркетов, которые открыты в Берлине по воскресеньям, хотелось бы обратить ваше внимание на информацию о киосках и заправках, которые практически каждый день недели, а многие из них даже круглосуточно, открыты. Правда, в таких магазинах цены, как правило, завышены. Да и выбор небольшой. Поэтому советую закупаться в нормальных супермаркетах.
Другой полезной информацией для вас может быть тот факт, что на многих центральных вокзалах Берлина до поздна каждый день работают супермаркеты.
1. Hauptbahnhof
На центральном вокзале это “Rewe” (Hauptbahnhof UG, нижний этаж, с 8.00 до 22.00)
2. Zoologischer Garten
3. Friedrichstraße
На вокзале Friedrichstraße это “EDEKA” (с 8.00 до 22.00)
4. Ostbahnhof
На вокзале Ostbahnhof это “Penny” (с 7.00 до 23.00) и “Rewe” (с 7.00 до 24.00)
5. Lichtenberg
На вокзале Lichtenberg это “EDEKA” (c 8.00 до 22.00)
6. Südkreuz
7. Gesundbrunnen
На вокзале Gesundbrunnen супермаркет “Denn`s Biomarkt” (c 8.00 до 21.00)
8. Ostkreuz
На вокзале Ostkreuz супермаркет “Denn`s Biomarkt” (c 7.00 до 22.00).
Кроме того, на всех центральных вокзалах каждый день работают кафе и булочные.
Для читателей также будет полезно узнать, что каждый год сенатом Берлина устанавливаются 8 специальных дат в году, во время которых магазины и торговые центры по воскресеньям с 13 до 20 часов бывают открыты. Обычно такие воскресные дни совпадают со знаменательными событиями в столице Германии. Например, международные выставки электроники, туризма, или же какие-то соревнования. В целом же, на территории Берлина есть немало торговых точек, где можно купить как антиквариат, так и изделия ручной работы.
Если вы желаете получать записи про Берлин и Германию, то можете подписаться на мою страничку на фейсбук.