Граф грэнтэм что значит
Аббатство Даунтон. История гордости и предубеждений
Телевизионный сериал «Аббатство Даунтон» приобрел заслуженную популярность благодаря продуманному сценарию, превосходной игре актеров, историческим костюмам и интерьерам, но главное – тщательно воссозданному духу эпохи начала XX века. Жизнь в Великобритании той эпохи была полна противоречий. Страна с успехом осваивала новые технологии, основанные на паре и электричестве, и в то же самое время большая часть трудоспособного населения работала не на производстве, а прислугой в частных домах. Женщин окружало благоговение, но при этом они были лишены гражданских прав. Бедняки умирали от голода, а аристократия не доживала до пятидесяти из-за слишком обильной и жирной пищи. О том, как эти и многие другие противоречия повседневной жизни англичан отразились в телесериале «Аббатство Даунтон», какие мастера кинематографа его создавали, какие актеры исполнили в нем главные роли, рассказывается в новой книге «Аббатство Даунтон. История гордости и предубеждений».
Оглавление
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Аббатство Даунтон. История гордости и предубеждений предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Роберт Кроули, граф Грэнтэм — Хью Бонневиль
Хью Бонневиль родился в 1963 году, закончил Академию драматических искусств в Лондоне, играл в Королевском Национальном. Снимался во многих фильмах, в том числе «Доктор Живаго», «Английский цирюльник», «Ноттинг Хилл», «Франкенштейн Мэри Шелли», «Пуаро», «Доктор Кто», «Чисто английские убийства» и т. д. Получил награду «Новый талант» на Берлинском международном кинофестивале в 2002 году и приз жюри на фестивале комедийных фильмов в Монте-Карло за роль в фильме “French Film” в 2008 году.
Его персонаж лорд Грэнтэм в молодости побывал в Африке, сражался в англо-бурской войне (1899-1902), после чего посвятил свою жизнь управлению поместьем Даунтон и подвластными ему землями. Ради Даунтона он женился на богатой американке, не испытывая к ней настоящих чувств. Однако в браке по расчету родилась любовь.
Роберт лишен большинства (хотя и не всех) предрассудков, присущих английской сельской аристократии. Он воспринимает свой титул и власть прежде всего как обязанность, а не как привилегию. Граф заботится как об арендаторах, так и о домашних слугах. В глубине души он демократичен: к бывшему денщику, а ныне камердинеру Бейтсу испытывает по-настоящему дружеские чувства. Однако он строго соблюдает все традиции и требует того же от своего семейства.
Но в чрезвычайных обстоятельствах он способен подняться над сословной гордостью, например, убедившись в силе любви своей дочери Сибил и механика — ирландца Тома Бренсона, он не только примиряется с браком дочери, но и принимает Тома в своем доме как равного.
Исполнитель роли графа Грэнтэма Хью Бонневилль
Аббатство Даунтон для него — это сокровище, завещанное ему предками, которое он должен передать потомкам в целости и сохранности. Поэтому он отказывается разорвать майорат даже ради собственных дочерей.
Эта глубокая связь землевладельца со своей землей и с людьми, за которых он считает себя ответственным — очень британская черта.
«Англичане, причем представители самых разных классов, жить не могут без ощущения исключительности. Заприте в комнате троих англичан — и они тут же придумают правило, согласно которому четвертый не будет иметь права к ним присоединиться». (Джулиан Феллоуз)
Секреты телесериала об английских аристократах, благодаря которым он завоевал весь мир: «Аббатство Даунтон»
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
В чем состоит привлекательность сериала для современного зрителя
От нынешнего времени события сериала отделяет не так много лет – и все же это целая эпоха. Начинается «Аббатство Даунтон» с известия о гибели «Титаника», которое приходит в дом Кроули и вносит необратимые изменения в жизнь семьи. Потому что самое прогрессивное на тот момент судно губит наследника графского титула и состояния, утягивает за собой на дно и планы хозяев Даунтона – дать возможность одной из дочерей, Мэри, вступить в брак с кузеном и остаться фактической хозяйкой поместья.
На протяжении всего сериала старые, даже безнадежно устаревшие английские традиции вступают в противоречие с правилами нового мира – и одна за другой уступают. Англия расставалась с викторианской эпохой, но в меняющемся мире удивительным образом сохранялись прежние манеры, всегда находилось место достоинству и благородству – такими, во всяком случае, перед зрителем предстает большинство аристократов, появляющихся в сериале. Впрочем, злодеям и мерзавцам здесь неминуемо отведена своя роль – иначе сюжет не получился бы настолько привлекательным, особенность же «Аббатства» в том, что и они сохраняют неповторимую английскую сдержанность, проявляют необходимую учтивость, вообще «держат лицо».
Несколько десятков слуг, составлявшие когда-то штат уважающего себя загородного поместья, сокращаются до нескольких – уходят в прошлое лакеи, не каждый аристократ прибегает к услугам камердинера, число горничных уменьшается. Пожалуй, неизменным остается только стиль общения с прислугой – уважительный и тактичный, куда более вежливый, чем в отношении собственной семьи. Примечательно, что, спускаясь в кухню и помещения прислуги, графиня Грэнтем просит прощения за то, что побеспокоила находящихся там людей несмотря на то, что платит им и владеет всеми помещениями поместья: границы допустимого аристократы соблюдают строго.
Верность традициям и внимание к деталям
Написание сценария было поручено Джулиану Феллоузу, в 2001 году получившему «Оскар» за оригинальный сценарий к фильму «Госфорд-парк». Сам Феллоуз вырос в семье аристократа, отец его работал дипломатом в Каире. Чтобы сериал получился максимально достоверным, он особенное внимание уделял деталям. На съемочной площадке работал историк-консультант, а кроме того, эти функции выполняла и жена Феллоуза, Эмма Китченер. Интересно, что пережитки старых английских порядков сказались и на ней – являясь наследницей маршала Китченера, героя Первой мировой войны, она тем не менее не смогла получить его графский титул, поскольку он может быть передан лишь представителям мужского рода. Из-за отсутствия таких наследников ветвь Китченеров угасла.
Действие сериала разворачивается в основном в вымышленном поместье Даунтон, которое находится в Йоркшире. Неподалеку находится собственная железнодорожная станция, откуда герои ездят в Лондон. Поскольку путешествие занимает несколько часов, приходится оставаться в столице на ночь – там у семьи Кроули имеется свой дом.
В качестве Даунтона выступил замок Хайклер, расположенный в Хэмпшире, а сцены в городке и на природе снимались в местечке Бэмптон в Йоркшире. Создателям сериала было из чего выбирать – старинных зданий в Англии сохранилось много, но Хайклер отличался не только живописным видом, но и давней полной событиями историей.
Пятый граф Карнарвон, хозяин замка, некогда финансировал поиски гробницы Тутанхамона, в связи с чем в «Даунтоне» сохранился «египетский след»: собаку лорда Грэнтема зовут Айсис (Исида), по имени древней богини. Во время Первой мировой войны замок, как и Даунтон в сериале, использовался для размещения госпиталя – здесь проходили реабилитацию военнослужащие.
Замок, который на момент начала съемок, находился в некотором упадке, привлек за последние годы такое количество туристов, что хозяевам удалось отреставрировать более половины его помещений. В сам сериал попали главный фасад Хайклера, а также столовая, библиотека, гостиная и большой холл. Помещения для прислуги снимали в лондонской студии – те, что находились в замке, не годились для создания атмосферы прошлого века, так как были модернизированы.
Лондонским домом Кроули стал знаменитый Бриджуотер-Хаус, здание, ведущее свою историю еще с XVII века. Всего же за шесть сезонов сериала местом съемок становились более семидесяти площадок.
Создатели сериала уделяли огромное внимание и внешнему виду актеров, костюмы не разрешалось часто стирать, чтобы их внешний вид соответствовал эпохе. Даже экспертам по британской истории, одним из которых стала сама королева Елизавета II, поклонница сериала, не удалось найти существенного количества нестыковок. Напротив, множество событий в сериале были реальными – взять хотя бы скандал с турецким дипломатом.
Такая требовательность и аккуратность обходились дорого – бюджет каждой серии «Аббатства Даунтон» составлял около миллиона фунтов стерлингов. Но и приносили они немало – один только первый эпизод просмотрело девять миллионов зрителей. Сериал получил 3 «Золотых глобуса», 15 премий «Эмми» и был в 2011 году внесен в Книгу рекордов Гиннеса как получивший наивысшую оценку критиков.
Звезды сериала
Роль жены графа, Коры, исполняет американская актриса Элизабет Макговерн, когда-то уже сыгравшая вместе с Бонневилем супружескую пару – в сериале 2008 года «Замораживание». Одной из версий, почему в число персонажей «Аббатства Даунтон» попала американка, называли стремление создателей сериала привлечь зрителей Нового Света. Сам Джулиан Феллоуз отрицает это, утверждая, что леди Грэнтем нужна повествованию, поскольку видит происходящее несколько под другим углом: для нее английская жизнь не раз и навсегда установленная парадигма, а потому зрители могут оценивать события сериала и ее глазами. А кроме того, в ряде эпизодов появляются и другие американцы, которые в английских реалиях либо попадают впросак, либо высмеивают британские обычаи, либо недоумевают относительно их строгого соблюдения.
Джессика Браун Финдлей, сыгравшая младшую дочь графа, леди Сибил, была замечена в культовом британском сериале «Черное зеркало», а сыгравший дворецкого мистера Карсона Джим Картер – в фильмах «Влюбленный Шекспир», «Ричард III».
Но главной, конечно, звездой, роль которой растащили на цитаты, стала Мэгги Смит, сыгравшая Вайолет Кроули, вдовствующую графиню.
А в сентябре 2019 года вышел полнометражный фильм «Аббатство Даунтон», действие в нем разворачивается в 1927 году, когда поместье посещают король Георг V и королева Мария. В России премьера фильма запланирована на ноябрь.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Аббатство Даунтон
Персонажи
Поиск персонажей
Группы персонажей
Кухонная служанка, появилась в Даунтоне после того, как Дейзи получила повышение. Красивая, кокетливая, любит танцы, иногда пытается пользоваться косметикой, в частности, румянами — несмотря на неодобрение миссис Патмор. На первый взгляд кажется легкомысленной, но на самом деле знает, чего хочет, стремится к карьерному росту и верит в свои силы.
Камердинер лорда Гиллингема и редкостный мерзавец.
Лакей в поместье Даунтон, племянник Сары О’Брайан. Мечтает стать поваром.
Anna Smith (Anna Bates)
Старшая горничная в поместье Даунтон, камеристка леди Мэри Кроули.
Сын и наследник лорда Синдерби, муж Роуз МакКлер.
Управляющий поместья Бранкастер, кузен маркиза Хэксама.
Кухарка в поместье Даунтон.
Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham
Вдовствующая графиня Грэнтэм, мать Роберта.
Первая жена Джона Бейтса.
Брат Коры, шурин Роберта, американец.
Любит яхты и красивых девушек; дома имеет репутацию плейбоя.
Горничная в поместье Даунтон. Мечтала стать секретарем, заочно выучилась печатать и стенографировать. Из-за любопытства Сары О’Брайан эта мечта стала известна сначала всем слугам, а потом и семейству Кроули. Сибил помогала Гвен искать работу и дала ей рекомендации. Гвен покинула Даунтон, чтобы стать секретарем в телефонной компании, практически в самый день начала Первой мировой войны. На этой работе познакомилась с Джоном Хардингом, за которого впоследствии вышла замуж.
Племянник леди Шеклтон, второй муж Мэри Кроули.
Гонщик-почти-что-профессионал. Представитель аристократического семейства, практически без перспектив на титул, но с сильным характером и большим запасом целеустремленности.
Камеристка Вайолет. Довольно изворотлива; любит выпивку и халяву. Ведет затяжную войну со Спрэттом — с переменным успехом.
Прислуга в поместье Даунтон.
Лакей в Даунтоне. Предпочитает, чтобы его называли Джимми.
Горничная, работала в Даунтоне с 1917-ого по 1919-ый.
Лидер джазовой группы, музыкант и певец. Работает в клубе «Лотос» в Лондоне.
Камердинер Мэттью Кроули, впоследствии — лакей в Даунтоне.
Камердинер лорда Грэнтэма.
Сын Мэттью и Мэри Кроули, ставший после смерти отца наследником графа Грэнтэма.
Ричард Грей, барон Мертон (Richard Grey, Baron Merton). Вдовец. Крестный отец Мэри Кроули. Интересуется медициной и Изобел Кроули.
Дэниел Олдридж, лорд Синдерби (Daniel Aldridge, Lord Sinderby). Отец Аттикуса.
Сын и наследник виконта Брэнксама. Работает в правительственном учреждении. Знакомый семейства Кроули, периодически приезжает в Даунтон. Поклонник леди Мэри.
Русский князь, старый знакомый Вайолет (они познакомились в 1874-ом году в России).
Князь Курагин появился в Даунтоне в 1924-ом году вместе с другими русскими беженцами, которых пригласила в гости Роуз. Реакция Вайолет на его появление заставила всех предположить, что ее и Курагина в прошлом связывало что-то романтическое.
Что мистер Бейтс прошептал О Брайену?
Таким образом, почему лорд Грэнтэм не Кроули?
Имея это в виду, почему О’Брайен и Томас ненавидят Бейтса?
Помни когда Бейтс поймал Томаса на краже вина и он ничего не сказал и не сказал об этом? А потом Томас и О’Брайен решили, что из-за того, что он поймал Томаса на воровстве, у Бейтса все было плохо, и он должен был заплатить, и заплатить очень дорого. Здесь в основном то же самое. КРЕЙГ / Томас не любил Бейтса с первой сцены.
Смерть и последствия
О’Брайен уволен из Аббатства Даунтон?
Однако, в отличие от своих коллег по съемкам Джессики Браун Финдли и Дэна Стивенса, которые также решили не продолжать работу с Аббатством Даунтон после истечения срока их первоначальных трехлетних контрактов, Финнеран никогда не имел официального выхода.
Во-вторых, спит ли лорд Грэнтэм с Джейн?
Аббатство Даунтон основано на реальных событиях?
Нет, Аббатство Даунтон не основано на реальных событиях. Такие персонажи, как Вайолет Кроули и Изобель Кроули, не встречаются на страницах книги по истории. Сериал создан Джулианом Феллоузом по сценарию, написанному Феллоузом вместе с Шелаг Стефенсон и Тиной Пеплер.
Унаследует ли Томас аббатство Даунтон?
Леди Грэнтэм отравляет лорда Грэнтэма (уже почти мертвого после заражения редкой формой медленно действующего бешенства от Исиды), и на смертном одре он признает Томаса своим сыном. Томас наследует поместье.
На первый взгляд, его сложно ненавидеть. Страдания, кажется, преследуют его повсюду, преследуя его по звукам его трости, стуча по скрипучим полам Даунтона, и все же он довольно приличный парень. Он дал Мозли немного денег и спас Барроу от разорения от рук О’Брайена / Джимми.
Есть ли у Анны и Бейтса дети?
Поклонники полюбившейся исторической драме обрадовались новому новому образу Анны и Джона Бейтсов с сыном, родившимся во время финальной серии. … В беседе с The Daily Telegraph актриса сказала: «У Анны действительно хорошее место. Она и У мистера Бейтса есть мальчик, сейчас 18 месяцев.
Анна когда-нибудь рассказывала Бейтсу?
Наверное, следует отметить, что Анна не призналась Бейтсу в изнасиловании напрямую. Бейтс выманил эту историю у миссис Хьюз, единственного человека, который знал об этом, пригрозив уйти и покинуть Даунтон, если никто не расскажет ему, что происходит.
Анна и мистер Бейтс снова вместе?
Анна и мистер Бейтс из аббатства Даунтон наконец-то добиваются счастливого конца, приветствуя здорового человека. ребенок мальчик. Фавориты Аббатства Даунтон Анна и Джон Бейтс приветствовали маленького мальчика в сегодняшнем финале. Пара изо всех сил пыталась забеременеть в последней серии после того, как она трагически пережила серию выкидышей.
Что случилось с Обриеном на «Даунтон Эбби»?
Он получил контузию и позже погиб в бою.. Ее сестра пишет ей, чтобы найти работу для ее сына Альфреда Ньюджента.
Это действительно Патрик Кроули?
Затем майор Гордон отвечает на вопрос, что да, он Патрик Кроули. Он утверждает, что пережил гибель Титаника, но у него развилась амнезия, и его отправили в Канаду, так как его приняли за канадца. … Роберт не верит, что он Патрик Кроули, пока не потрет свой рот каким-то странным образом.
Джейн нравится лорд Грэнтэм?
Единственной горничной, которая поцеловала лорда Грэнтэма, была Джейн во втором сезоне.. Кора никогда об этом не знала; насколько я помню, она лежала в постели с испанским гриппом. Лорд Грэнтэм разорвал свои отношения с Джейн еще до того, как они начались (все, что они делали, это страстно целовались), и вскоре она ушла, зная, что это будет к лучшему.
Что случилось с О’Брайеном в Аббатстве Даунтон?
Он получил контузию и позже погиб в бою.. Ее сестра пишет ей, чтобы найти работу для ее сына Альфреда Ньюджента.
Живут ли семьи по-прежнему, как в аббатстве Даунтон?
Но оказывается, что современные версии Карсона, миссис Хьюз и остальные сотрудники аббатства Даунтон существуют и по сей день.. Преобладают многие великие дома Англии (хотя они с такой же вероятностью будут заняты международными миллиардерами с суперяхтами, как и аристократами).
Что ошибается в аббатстве Даунтон?
Смотрит ли королева Елизавета Аббатство Даунтон?
Она также является поклонницей аббатства Даунтон. и, согласно The Telegraph, она «указала бы на то, что они ошиблись, отчасти потому, что она знакома с замком Хайклер, где это снимается». Королева также является давней поклонницей Доктора Кто, начиная с 1960-х годов, когда программа впервые вышла в эфир.
Что происходит с Анной и Бейтсом в Аббатстве Даунтон?
Анна и мистер Бейтс из аббатства Даунтон наконец-то добились счастливого конца. добро пожаловать здорового мальчика. Фавориты Аббатства Даунтон Анна и Джон Бейтс приветствовали маленького мальчика в сегодняшнем финале. Пара изо всех сил пыталась забеременеть в последней серии после того, как она трагически пережила серию выкидышей.
Женится ли Том Брэнсон повторно в Аббатстве Даунтон?
Брэнсона представили как «социалиста, а не революционера», и в своем первом разговоре с Сибил он заявил: «Я не всегда буду шофером». Аллен Лич играет Тома Брэнсона в «Аббатстве Даунтон». … Феллоуз и продюсеры решили не отпускать его, в конце концов женился на Брэнсоне и Сибил.
Патрик действительно жив в Аббатстве Даунтон?
Затем майор Гордон отвечает на вопрос, что да, он Патрик Кроули. Он утверждает, что пережил гибель Титаника, но у него развилась амнезия, и его отправили в Канаду, так как его приняли за канадца.
Узнайте все о своем любимом. знаменитости в Интервью со знаменитостями и не забудьте поделиться этим постом!
Фразы и изречения вдовствующей графини Грэнтэм
В последнее время досуга у меня всё больше. И постепенно я подсел на телесериалы, потому что действие в них развивается медленнее и качество звука лучше. Правда, редко какой из них смотрю до конца. Рано или поздно останавливаюсь. Что-то меня всегда раздражает.
Но «Аббатство Даунтон», британский сериал 2010 года, я посмотрел с огромным удовольствием, он меня просто захватил. Фильм показывает атмосферу Англии начала двадцатого века.
Всем любителям сериалов, я его горячо рекомендую. Тем же, у кого нет на это времени, хочу предложить некоторые высказывания моего любимого персонажа, Вайолетт Кроули, вдовствующей графини Грэнтэм. Ее остроумные шутки, хотя и колкие, никогда не переступают границ хорошего тона.
Сначала я просто наслаждался её меткими замечаниями и чисто английским юмором, потом начал записывать понравившиеся фразы, и, наконец, догадался заглянуть в интернет. Конечно, я был не единственным, кому пришлась по душе колоритная графиня Вайолетт.
Итак: начало двадцатого века, технический прогресс, эмансипация женщин, появление электричества, телефона, автомобилей, первая мировая война.
— Так всегда! Стоит дать маленьким людям власть, она ударяет им в голову как вино.
— Возможно, я и стала старше, но все еще могу сказать, когда мужчина заинтересован.
— Ни одному англичанину не придет в голову умереть в чужом доме.
— Никогда не жалуйся, никогда не объясняй.
— Человеку выпадает не так и много шансов в жизни, и если их упустить, они могут никогда не подвернуться вновь.
— Принципы – они будто молитвы. Разумеется, благородны, но оказываются весьма неловкими на вечеринке.
— Он сам себя загнал в угол.
— Не понимаю, почему мужчина не может выгнать сам себя из угла.
— Если бы я искала логику, то точно не среди представителей английского высшего класса.
— Я уезжаю, и мы больше никогда не увидимся.
— Обещаете?
— Прекрати ныть и займись чем-нибудь.
— Как там ваш жених?
— В последнее время известий нет.
— Вы уже решили, каким будет ваш ответ?
— Думаю сначала ему сообщить, а потом вам. Не возражаете?
— Вы держите паузу лучше любой актрисы.
— Никогда не выгляди так, будто не одобряешь.
— Боже мой, на чем я сижу?
— Это вращающееся кресло.
— Новомодное изобретение?
— Не такое уж новомодное, его изобрел Томас Джефферсон.
— Почему я каждый день должна бороться с американцами?!
— Я принесу вам другое кресло.
— Нет-нет, не надо, я не страдаю морской болезнью.
— Не беспокойтесь, в сутках много часов и потом, есть ведь еще выходные.
— Что такое выходные?
— В моем возрасте стоит разумно отмерять свое волнение.
— Кстати, мне нужно написать по поводу камеристки, она увольняется, выходит замуж. Как можно быть такой эгоисткой?
— На вашем моральном возвышении никогда холодно не бывает?
— Ненавижу получать новости из вторых рук.
— Простите за разбитую вазу.
— О, не извиняйтесь, это был ужасный подарок одной кошмарной тетушки, которую я лет пятьдесят ненавидела.
— Ох, еще одна современная блестящая идея.
— Вся жизнь – это череда проблем, которые мы должны пытаться решить.
— Я ведь женщина, Мэри. Я могу быть настолько противоречивой, насколько захочу.
— Такая у бабушек работа – вмешиваться.
— Никто не бывает дружелюбным постоянно.
— Порой человек забывает о том, что быть родителем – это то, что никогда не заканчивается.
— В любых отношениях правды может оказаться слишком много.
— Интересно, бывает ли твой нимб тяжелым. Это, наверное, как носить тиару круглосуточно.
— Надежда – это уловка, созданная, чтобы мы не принимали реальность.
— Правда никого не интересует. Важно, как всё выглядит со стороны
— Тебе лучше взять контроль над своими чувствами, пока они не взяли контроль над тобой.
— Если бы в наших головах были одни лишь пристойные мысли, то чем бы тогда занимались бедные церковники?
— Пошлость – не замена уму.
— Чувствую себя такой старой, как Мафусаил.
— Видишь ли, порой нужно позволить несчастью остыть на пару градусов.
— Так и хочется позвать нянюшку и отправить тебя в кровать без ужина.
— Несчастливый друг уже достаточно утомительная компания, а несчастливого знакомого и вовсе не стоит терпеть.
— Спасибо, одного раза было вполне достаточно.
— Не позволяй этим янки свести тебя с ума.
— Ничто так не преуспевает, как избыток.
— Позвольте мне выпить свой бренди в тишине.