какие книги несбе экранизированы
Читай и смотри! Крутые скандинавские триллеры и их экранизации
На экраны выходит промороженный триллер «Снеговик», в котором спивающийся Майкл Фассбендер разыскивает серийного убийцу. Фильм стал первой экранизацией бесконечного уже сериала норвежского писателя Ю Несбё о детективе-лузере Харри Холле, который несмотря на пьянство и депрессию, раз за разом щелкает криминальные загадки как орешки.
Интригу разводить не будем, Фассбендер вряд ли еще появится в этой роли: триллер получил пинки от критиков и бесславно провалился в прокате. Однако популярность скандинавских литературных детективов и триллеров не отпускает голливудских продюсеров. Кто-то из северных авторов уже попал в их прицел, а кто еще не раскрыл свой потенциал.
Вебург обозрел нордических писателей, их книги, а также фильмы, снятые по этим книгам. К слову, можно и не ждать новых экранизаций, а взять в ручки и прочитать эти романы самостоятельно.
Ю Несбё
Начнем с виновника торжества. Первый роман о Харри Холле он выпустил аж в 1997 году, но слава нашла писателя и музыканта только десять лет спустя, когда экранизировали его роман, не входящий ни в одну серию, «Охотники за головами».
Что касается свеженького фильма о Харри, то продюсеры почему-то выбрали седьмой роман из цикла. Он, конечно, посвежее «Нетопыря» 1997 года, но нужен какой-никакой ориджин незнакомого героя или нет?
Новые владельцы прав на Харри, думается, эту ошибку учтут. Ждем также нового шага от Warner Bros., которые выкупили права на триллер «Кровь на снегу», который Несбе выпустил под псевдонимом Том Йоханссон. В главной роли нелюдимого Олава, который притворяется офисным планктоном, а на самом деле киллер, видят Леонардо ДиКаприо. Хотя у Лео столько ролей в планах (тут все посчитали).
Сам Несбё не прочь поработать в телевидением напрямую: он стал автором весьма русофобского сериала «Оккупированные», где Россия вторгается в Норвегию по просьбе Евросоюза.
Как по нам, так у Несбё есть еще одна очешуительная серия о Докторе Прокторе, чокнутом ученом и его соседях. Книги детские, но весьма отмороженные и по-хорошему сумасшедшие, чего явно не хватает сегодняшним тяжеловесным экранизациям от поттерианы до грядущего «Серебрянного кресла». Шведы ее успели экранизировать, но мы бы хотели видеть более глобальный подход, а Барри Зонненфельд или Мишель Гондри отлично подошли бы на роль режиссера.
Порядок чтения: циклы Ю Несбё
Рецепт скандинавского триллера прост: мрачная атмосфера, харизматичный и хмурый главный герой и убийца со странным психологическим сдвигом. Несомненный мастер приготовления «детектива по-скандинавски» – норвежский писатель Ю Несбё. Порядок чтения его книг сегодня в меню ReadRate.
Несбё до того, как стать писателем нарасхват, уже был успешным человеком: он участник известной в Норвегии рок-группы Di Derre и глава собственной брокерской фирмы. Казалось, неиссякаемой энергии Ю хватит на всё, однако в какой-то момент ему стало тяжело совмещать гастроли по стране и ведение бизнеса. Тогда он взял тайм-аут и отправился в путешествие. Именно во время многочасового перелёта в Сидней Несбё набросал черновик своей первой рукописи.
Книжная серия, сделавшая имя автора известным далеко за пределами Норвегии, посвящена полицейскому Харри Холе. Герой работает в отделе криминалистики полиции Осло. Его трудно назвать образцовым стражем порядка: инспектор не отличается ни обаянием, ни особым даром следопыта, к тому же он закоренелый алкоголик. Ведя дела, Харри не раз наломает дров. Однако признание ошибок всегда помогает герою начать мыслить нестандартно, что в итоге позволяет напасть на правильный след. Он буквально чует самых неуловимых убийц, ведь эти люди, раздираемые внутренними демонами, с ним одного поля ягоды.
В цикле Ю Несбё об инспекторе Холе 12 книг, порядок чтения которых следующий:
Оторваться от детективов, где расследование ведет Харри Холе, просто невозможно. Но если вы подустанете от вечно пьющего инспектора, можете взяться за дилогию Несбё «Кровь на снегу». В центре сюжета романов «Кровь на снегу» (2015) и «И прольётся кровь» (2015) наёмный убийца. Однако на самом деле очевидная взаимосвязь двух историй лишь приманка, чтобы отвлечь от главной интриги этих произведений.
Если вам захочется добавки (а вам непременно захочется), можете браться за любой роман вне циклов. На русском можно прочитать книги «Охотники за головами» (2008), «Сын» (2014), «Макбет» (2017) и «Королевство» (2020). Также в России недавно вышел сборник писателя «Ревность и другие истории» (2021), впечатлениями от которого редакция недавно делилась в своей рецензии.
А вот и твист в духе мастера нуарного детектива Несбё! В конце нулевых он удивил всех, когда выпустил детскую книгу. Она положила начало целой серии произведений о приключениях Доктора Проктора и его друзей. Главный герой цикла – профессор немного с приветом. Через истории о нём Ю доносит мысль, как важно быть тем, кто ты есть, и как в этом помогает творческий потенциал. Читать серию следует так:
Несбё можно смело назвать писателем для всей семьи. Пока родители с замиранием сердца ждут или читают его детективы, дети с неменьшим интересом открывают для себя приключения чудаковатого учёного.
Если вам по душе творчество скандинава Ю Несбё, вам также могут понравиться леденящие душу циклы триллеров француза Франка Тилье.
Ю Несбе
Биография
В 2011 году на экраны вышел американский ремейк датского детективного сериала «Убийство». Это событие можно назвать официальным началом бума скандинавского нуара на мировом уровне. Холодные пейзажи и немногословные герои со сложными судьбами пришлись по душе зрителям, и вслед за «Убийством» последовали ремейки других скандинавских сериалов.
Ю Несбе
Детство и юность
Родился будущий музыкант и писатель (именно в таком порядке он представляется окружающим) в самом крупном городе Норвегии, по совместительству являющемся столицей этой страны. Произошло это 29 марта 1960 года. Практически сразу после рождения семья Несбе перебралась в небольшой городок Молде, расположенный в фюльке (округе) Мере-ог-Ромсдал.
В юности Ю занимался футболом – одно время даже помышлял о карьере профессионального футболиста. У парня действительно наблюдался талант в этой сфере – в семнадцатилетнем возрасте Несбе уже играл за сборную города. Из-за спортивных достижений Несбе учителя спускали парню с рук безответственное отношение к учебе. Но все изменилось в один миг.
Футболист Ю Несбе
Во время очередной тренировки Ю серьезно повредил коленные связки. Врачи сказали, что о карьере футболиста можно забыть. В скором времени Несбе закончил школу. Низкие оценки закрыли парню пути поступления в вузы страны. Ю пошел в армию.
За те три года, что Несбе провел на севере страны, отдавая долг родине, будущий писатель решил заняться самообразованием. Тогда же Ю пристрастился и к чтению книг (любимыми писателями того времени стали Эрнест Хемингуэй и Джек Лондон).
Писатель Ю Несбе
В одном из интервью писатель упомянул, что литературу он любил с детства (его мать работала библиотекарем), но только когда ему читали родители – сам он только выбирал книги. Однажды Ю выбрал «Повелитель мух» Уильяма Голдинга – по обложке, на которой была изображена голова свиньи, нанизанная на шест. От самой книги Несбе оказался не в восторге и пообещал отцу, что обязательно напишет книгу получше.
К окончанию службы в армии Ю поднял свои оценки до уровня, на котором перед ним открывались двери всех вузов. Проблема заключалась в том, что парень не знал, на кого именно хочет пойти учиться. Потому поступил в престижную Норвежскую школу экономики и бизнес-администрирования, расположенную в городе Берген. В качестве будущей специальности была выбрана профессия экономиста.
Музыкант Ю Несбе
Учеба давалась Несбе легко, однако особого интереса не вызывала. У парня было много свободного времени, которое большинство его однокурсников тратили на домашние задания. Чтобы хоть как-то занять себя, Ю решил научиться играть на гитаре – азы этого дела он изучил еще в армии. Об этом узнал другой студент школы экономики и предложил создать музыкальную группу.
Затея оказалась удачной – спустя лет десять песни группы Di Derre (переводится как «Там у них») занимали лидирующие позиции народных чартов. Сам Несбе к этому времени перебрался в Осло и успел поработать внештатным журналистом и биржевым брокером.
Литература
В начале 1997 года Ю впал в депрессию. Дела у группы шли не ахти как, а в фирме, в которой Несбе работал экономистом, начались сокращения. Чтобы хоть как-то от этого отвлечься, Ю взял отпуск за свой счет и купил билет на самолет в Австралию. Буквально за день до вылета Несбе позвонил редактор глянцевого журнала с предложением написать ему статью о своей рок-группе. Затея показалась Ю интересной, поэтому он согласился и прихватил в отпуск ноутбук.
Ю Несбе и его книги
Однако вместо биографии группы получился детективный роман «Нетопырь» (в России также выходил под названием «Полет летучей мыши»). Сюжет был сформирован во время тридцатичасового перелета. Как и Несбе, страдающий от синдрома смены часового пояса, Харри Холле (главный герой романа) приземляется в аэропорту Сиднея. Он прибыл в Австралию, чтобы помочь местной полиции в расследовании убийства гражданки Норвегии.
Черновик «Нетопыря» был окончен уже по прилету Ю домой. К этому моменту от былой депрессии не осталось и следа. Когда встал вопрос публикации книги, Несбе решил издать ее под псевдонимом. Для обсуждения этого вопроса его вызвали в издательство. На вопрос о псевдониме Ю ответил, что считает свое имя слишком известным для сограждан.
Однако выяснилось, что его имя неизвестно издателям. Тогда Несбе сказал название группы. Один из редакторов улыбнулся и начал напевать песню. Другой группы. «Нетопырь» был опубликован в том же 1997 году под настоящим именем писателя. Он стал первым в серии книг о сотруднике криминальной полиции Осло (в последних частях – Национальной службы уголовных расследований) Харри Холле. В 1997 и 1998 году книга была отмечена призами «Ривертон» и «Стеклянный ключ».
Книги Ю Несбе
Несбе не ожидал такого успеха – он ожидал, что критики разнесут его дебютное произведение в пух и прах. Но ошибся. Когда к Ю пришло осознание того, что написанием книг можно зарабатывать на жизнь, он сам уволился с фирмы, в которой проработал последние три года.
В 1998 году он издал книгу «Тараканы», ставшую продолжением «Нетопыря». К написанию этого произведения Ю подошел уже более ответственно, однако книга оказалась немного слабее предыдущей. Зато «Красношейка», увидевшая свет в 2000 году, получилась на порядок лучше – за нее Несбе получил премию Норвежских Книготорговцев в 2000 году и премию Норвежского книжного клуба в 2004.
Ю Несбе
Премией имени мадам Вил Нигаард была отмечена четвертая книга о приключениях Холле – «Немезида» (другой вариант перевода – «Не было печали»). За нее же в 2010 писателя номинировали на премии Эдгара По.
За «Немезидой» последовали «Пентаграмма», «Спасатель» и «Снеговик». После этого, чтобы хоть немного отвлечься от своего героя, Ю издает сборники рассказов, а также начинает писать серию детских книг о приключениях чудаковатого доктора Проктора и его друзей.
Книги Ю Несбе
В 2008 году выходит внецикловый роман «Охотники за головами», который стал отправной точкой для начала экранизаций произведений писателя. В 2009 году вышло продолжение приключений детектива Харри Холле – «Леопард», за которым с интервалом в два года вышли сначала «Призрак», а затем «Полиция». Из внецикловых произведений в это время вышли «Сын» и «Похищение».
Также в этот промежуток времени была издана дилогия «Кровь на снегу», однако эти книги были написаны под псевдонимом Том Йохансен. Помимо детективов и книг для детей, Ю Несбе попробовал себя и в написании драматических произведений для театра – так в 2004 году свет увидела пьеса «Девяностометровый холм».
Кино и телевидение
Первый раз Несбе столкнулся с миром кинематографа в 2005 году, написав сценарий для телевизионного фильма Нильса Геупа «Крайний срок». Пять лет спустя имя писателя было упомянуто в качестве сценариста короткометражки «Подготовленный» Серена Краг-Якобсена. В 2011 году вышла экранизация романа «Охотники за головами», снятая режиссером Мортеном Тильдумом с участием Акселя Хенни, Николая Костер-Вальдау, Юлии Ольгаард и Валентины Алексеевой.
Постер к фильму по книге Ю Несбе «Охотники за головами»
Картина выстрелила не только на родине, но и за рубежом. Одна из американских кинокомпаний приобрела права на съемки ремейка. Книгами Несбе заинтересовались в Голливуде. В том же году Магнусом Мартенсем был экранизирован рассказ «Декпот». Слоган картины гласил:
«Рождественская комедия со смертельным исходом».
В 2013 году в прокат вышла криминальная драма «Я – Виктор», повествующая о приключениях одноименного адвоката. Сам Несбе говорил, что в лице этого персонажа хотел найти замену Харри Холле, но затея не дала желанного успеха.
Кадр из фильма по книге Ю Несбе «Доктор Проктор и его волшебный порошок»
В 2014 и 2015 годах были экранизированы и детские книги писателя – «Доктор Проктор и его волшебный порошок» и «Доктор Проктор и его машина времени». В обоих случаях режиссером выступил Арилд Фрелих.
В 2015 году стартовал сериал «Оккупированные», снятый в жанре политического триллера и псевдоистории. Несбе выступил ведущим сценаристом. Сериал рассказывал о том, как Норвегия по приказу Евросоюза была оккупирована Россией после того, как решила прекратить добычу нефти и газа в Северном море. Главная роль досталась актрисе Ингеборге Дапкунайте.
Личная жизнь
Ю Несбе сейчас
В 2017 году писатель издал одиннадцатую книгу о Харри Холле – «Жажда».
Также 2017 ознаменовался совместной англо-шведско-американской экранизацией романа «Снеговик». Режиссером выступил Томас Альфредсон, до этого работавший над картинами «Впусти меня» и «Шпион, выйди вон». До Альфредсона в режиссерское кресло метили Мартин Скорсезе и Ридли Скотт, однако первый решил вместо этого экранизировать дилогию «Кровь на снегу», рассказывающую о незадачливом наемном убийце, а второй переключился на работу над фильмами «Чужой. Завет» и «Бегущий по лезвию 2049».
Ю Несбе в 2017 году
В «Снеговике» Альфредсона акцент смещен с детективной составляющей в сторону психологического триллера. Актерский состав ленты выдался если не звездным, то как минимум известным: Майкл Фассбендер, Вэл Килмер, Тоби Джонс, Дж.К. Симмонс, Джеймс Д`Арси, Алек Ньюман, Ребекка Фергюсон, Шарлотта Генсбур, Хлоя Севиньи.
Известно, что в скором времени выйдет еще одна экранизация произведения писателя – американская версия «Джекпот» с Милой Кунис, Брайаном Крэнстоном, Арми Хаммером и Дженнифер Гарнер. Режиссером значится Уилл Глак («Отличница легкого поведения», «Секс по дружбе»).
Ю Несбё (Jo Nesbø)
Том Йохансен (Tom Johansen)
Ю Несбё (Jo Nesbø) — норвежский писатель и музыкант. Обладатель нескольких литературных премий.
Ю Несбё родился в Осло, вырос в Молде (Норвегия). Мать Несбё работала библиотекарем, и у будущего писателя достаточно рано появился интерес к литературе. В юности увлекался футболом, а в возрасте 17 лет играл за футбольный клуб «Мольде». Увлекшись футболом, мальчик забросил учёбу, его успеваемость стала низкой. Это продолжалось пока Несбё не застудил крестообразные связки колена, что положило конец его футбольной карьере.
Получив диплом из школы с очень низкими оценками, Ю Несбё не мог рассчитывать на хорошее образование. Поэтому он выбрал армию. На три года он отправился служить на самый север Норвегии. Здесь у него была масса свободного времени, которое он посвятил чтению и изучению школьной программы. Это позволило ему после службы в армии поступить в престижную Норвежскую школу экономики и бизнес-администрирования (Norges Handelshøyskole) в городе Берген и окончить её по специальности «экономист». Здесь он познакомился с молодыми парнями, которые собирали группу «De Tusen Hjem». Сначала он стал её гитаристом, а затем и вокалистом. После окончания института переехал в Осло и работал брокером на бирже, был внештатным журналистом, а в свободное время писал песни.
Несбё был главным вокалистом и автором песен норвежской рок-группы «Di Derre». Их диск «Jenter & Sånn» разошёлся в количестве 190 000 копий. Параллельно с карьерой музыканта Несбё работал экономистом. Но через некоторое время уехал в Австралию и занялся писательством.
Сейчас писатель живёт в Осло. Разведён, имеет дочь. Помимо писательства, работает журналистом и обозревателем в ряде изданий, в том числе, в газете «Dagbladet». Увлекается альпинизмом.
Несбё любит называть себя рок-музыкантом, композитором, автором рок-текстов, профессиональным экономистом и только потом – писателем. Однако знаменит в Скандинавии, а затем и во всей Европе Несбё стал в конце 1990-х годов благодаря серии криминальных романов о норвежском полицейском Харри Холе, расследующем самые изощрённые и кровавые преступления. Первый из романов этой эпопеи – «Нетопырь» («Flaggermusmannen», 1997), — замысел которого пришел в голову Несбё во время его длительного пребывания в Австралии, произвел сенсацию, удостоился у критиков звания «моментального бестселлера» и сделал автора обладателем престижной премии «Стеклянный ключ» в жёстком соперничестве с другим знаменитым скандинавским писателем – Хеннингом Манкеллем. В октябре 2011 года Ю Несбё в рамках тура, посвящённого выходу книги «Леопард» на русском языке, посетил Россию.
В январе 2016 года начались съёмки фильма по роману «Снеговик» британско-американской киностудией «Working title films». Режиссёром выступил швед Томас Альфредсон, снявший триллер «Шпион, выйди вон!» («Tinker, Tailor, Soldier, Spy»), который был номинирован на три премии «Оскар». В главных ролях: Майкл Фассбендер, Ребекка Фергюсон и Шарлотта Гинсбург. Права на экранизацию похождений Харри Холе выкуплены американскими студиями «Уорнер бразерс», «Юниверсал» и телеканалом «Эйч-би-оу».
В 2007 году Несбё выпустил свою первую детскую книгу «Доктор Проктор и его волшебный порошок» («Doktor Proktors prompepulver»), открывшую серию о сумасбродном изобретателе докторе Прокторе.
Суммарный тираж книг Несбё на родине превысил 4,5 млн. экземпляров, а в мире — 19 млн. экземпляров, его книги переведены на 40 языков.
Новые книги Несбё как правило выходят ранней весной — перед Пасхой. Уехать на пасхальные выходные за город со свежим детективом в мягкой обложке считается в Норвегии почти обязательной традицией, что даже породило особый жанр «пасхального детектива».
В октябре 2013 года было объявлено, что Ю Несбё под псевдонимом Том Йохансен написал как минимум три романа с названиями «Blood on Snow», «Blood on Snow II: More Blood» и «The Kidnapping» (романы анонсировались с названиями на английском языке), которые были намечены к изданию весной 2015 года. Первый роман — на норвежском «Blod på snø» — вышел 7 апреля. Также было объявлено, что кинокомпания «Warner Bros.» купила права на этот роман. Продюсерами объявлены сам автор и Леонардо Ди Каприо. Как пояснил сам писатель в интервью, Том Йохансен — это имя одного из героев его новых книг, а писал он его во многом с самого себя.
В 2015 году Ю Несбё был удостоен Санкт-Петербургской читательской награды «Лучший зарубежный автор детективов 2014 года».
Фантастическое в творчестве автора.
В 2007 году Ю Несбё начал писать сказки для детей: приключенческий цикл «Доктор Проктор», который получил признание у зарубежной публики. Доктор Проктор – сумасшедший профессор, изобретающий разные фантастические вещи: пукательный порошок, с помощью которого можно летать в космос без ракеты, ванну времени, позволяющую вернуться в прошлое… Вместе с друзьями – соседскими ребятишками: девочкой Лизой и мальчиком Нилли – профессор попадает в различные переделки и ввязывается в приключения, встречается с фантастическими животными, предотвращает конец света.
За эту работу автор был удостоен литературной премии Ассоциации норвежских критиков «За лучшую книгу для детей и юношества». Первое произведение цикла — «Доктор Проктор и его волшебный порошок» — было экранизировано в 2014 году норвежской кинокомпанией.
В России книги о взбалмошном профессоре публиковало издательство «Азбука» в персональной серии автора «Доктор Проктор и всё-всё-всё».
Примечание к биографии:
Награды и премии:
1997 — The Riverton Prize в номинации «Лучший норвежский детективный роман года» за роман «Нетопырь»
1998 — The Glass Key Award в номинации «Лучший скандинавский детективный роман» 1998 за роман «Нетопырь»
2000 — Премия The Norwegian Booksellers’ Prize в номинации «Лучший роман 2000 года» за роман «Красношейка»
2002 — Премия The Mads Wiel Nygaards Bursary за роман «Не было печали»
2004 — Премия «Лучший когда-либо написанный норвежский детективный роман», присуждаемая Норвежским книжным клубом за роман «Красношейка»
2010 — Номинация на премию Эдгара По за роман «Не было печали»
2010 — Литературная премия Ассоциации норвежских критиков «За лучшую книгу для детей и юношества» за «Doktor Proktor og verdens undergang. Kanskje».
2013 — Национальная премия Peer Gynt Prize
2016 — Норвежская премия the Riverton Honor Prize
Раздел «Фантастическое в творчестве автора» от составителей библиографии.
Какие книги несбе экранизированы
А еще бы мне лично было бы интересно глянуть киновоплощение Кэтрин Данс и/или просто одиночные его романы.
Очень нежно любим мною и такой автор как Харлан Кабан. Меня удивляет, что у него все интересно. Как серии по моих любимцев типа Майрона Болитара, так и отдельные романы и повести.
Француженка Фредерик Одуан-Рузо,известная под псевдонимом Фред Варгас очень даже неплохие детективные произведения издает про Комиссара Адамберга.
И очень даже можно их экранизировать. Но пока есть только один фильм 2007 года — «Уйди скорей и не спеши обратно» (Pars vite et reviens tard), режиссер Режис Варнье
Ну и как не вспомнить блистательного Ю Несбё, который увы и ах, вряд-ли будет экранизирован еще раз, после полнейшего провала фильма «Снеговик» (2017) года.
Майкл Фассбендер старался сыграть Харри Холе,но он единственное светлое пятно во всем фильме.
Но все вышеперечисленные авторы хотя бы (пусть и не всегда удачно) были экранизированы, а многие же к моему удивлению, не получили и минимум внимания от киношников.
Англичанин тоже и классный автор Саймон Бекетт и его серия «Дэвид Хантер»
П-Л. Сулицер— один из самых интересных и ярких авторов. Пусть и не то, чтобы совсем детективы, но близкое к этому
Пьер Леметр и одна из его книг, прежде всего «Алекс»
Опять-таки Ларс Кеплер и цикл «инспектор Йона Линна»
Арне Даль вполне неплох
Конечно Содзи Симада, хоть написал всего 2 книги,но обе классные.
Ну и наш прекрасный автор Антон Чижъ
А каких мастеров детективного жанра, по Вашему мнению, было бы интересно экранизировать. Напишите 🙂
Приятного времени суток.